Portal en permanente actualización: 12 de Marzo de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Flycase Media - Valencia
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: GILPIN, JACK
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  21 BLACK JACK   ITURRIOZ, VÍCTOR  Bob Philips
  ADVENTURELAND   PORCAR, LUIS  Sr. Brennan
  ALGO SALVAJE   LARA, ANTONIO  Larry Dillman
  AVENTURAS Y DESVENTURAS DE UN YUPPIE EN EL CAMPO   DEL HOYO, PABLO  Bud Culbertson
  CAPRICHOS DEL DESTINO   FENTON, LUIS  David Dotson
  CLAMANDO AL CIELO   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Gordon Bloom
  COACCIÓN A UN JURADO   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Contable
  CON LA POLI EN LOS TALONES (1990)   MARTÍNEZ, ADOLFO  Rehén yuppie
  DINERO ENCONTRADO   JIMÉNEZ, GABRIEL  Charles McCallister
  EL MISTERIO VON BULOW   BERNAL, JUAN ANTONIO  Peter MacIntosh
  EL VERANO DE BEN TYLER   RAFEL, ORIOL  Carter Glenn
  EN TIERRAS ALTAS   RIBES, JORDI  Dr. Dick Adams
  GOLPE DE EFECTO   (DESCONOCIDO)  Schwartz
  LA EDAD DORADA [1ª temporada]   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Church
  LA EDAD DORADA [2ª temporada]   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Church
  LA EDAD DORADA [3ª temporada]   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Church
  LA VIDA ANTE SUS OJOS   RIBES, JORDI  Sr. McCleod
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [5ª temporada]   LARA, CHEMA  Ron Wolcott (5x05)
  MILLA BLANCA [doblaje DVD]   FERNÁNDEZ, XAVIER  Peter Wiederhorn
  MILLA BLANCA [doblaje TV 1994]   PADILLA, JOSÉ  Peter Wiederhorn
  QUIZ SHOW (EL DILEMA)   VALLÉS, ALFONSO  Jack, jugador de poker
  SUCCESSION [1ª temporada]   VIÑAS, JAVIER  Sr. Wambsgans (1x09, 10)
  THE BLACKLIST [7ª temporada]   VIÑAS, JAVIER  Sr. Fenberg (7x11)
  THE GOOD WIFE [3ª temporada]   ELEGIDO, FERNANDO  Frank Anderson (3x16)
  UNA PEQUEÑA MENTIRA (2022)   NÁCHER, RAFA  Narrador
  VIDA Y AMORES DE UNA DIABLESA   BERNAL, JUAN ANTONIO  Larry
  VIRGINIDAD (1999)   HIDALGO, ALBERTO  Reverendo



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
3
BERNAL, JUAN ANTONIO
2
RIBES, JORDI
2
VIÑAS, JAVIER
2
(DESCONOCIDO)
1
DEL HOYO, PABLO
1
ELEGIDO, FERNANDO
1
FENTON, LUIS
1
FERNÁNDEZ, XAVIER
1
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
1
GUSTEMS, JUAN CARLOS
1
HIDALGO, ALBERTO
1
ITURRIOZ, VÍCTOR
1
JIMÉNEZ, GABRIEL
1
LARA, ANTONIO
1
LARA, CHEMA
1
MARTÍNEZ, ADOLFO
1
NÁCHER, RAFA
1
PADILLA, JOSÉ
1
PORCAR, LUIS
1
RAFEL, ORIOL
1
VALLÉS, ALFONSO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 27


Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10175
 Actores Originales: 194544
 Directores: 917
 Ajustadores: 683
 Traductores: 868
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 490
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1474
 Distribuidoras Originales: 3799
 Productoras: 10171
 Agencias: 81


 Películas: 36625
 Series TV: 9967
 Musicales: 131
 Animación: 2324
 Documentales: 3297
 Docurealities: 546
 Audiolibros: 964
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1628
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com