Portal en permanente actualización: 22 de Febrero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Voice Over - Tu escuela de DOBLAJE en Bilbao
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: DEMOUSTIER, ANAÏS
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALGO CELOSA   MOLINA, GRACIELA  Mélanie Pick
  ASTÉRIX Y OBÉLIX: EL COMBATE DE LOS JEFES   RODRÍGUEZ CONTE, MARTA  Metadata
  CRÓNICAS DIPLOMÁTICAS   TRIFOL, NURIA  Marina
  EL CONDE DE MONTECRISTO (2024)   VELASCO, OLGA  Mercedes Herrera
  EL CUMPLEAÑOS DE ARIANE   MENGÍBAR, ISATXA  Martine / Actriz / Hija
  ELLAS   MENGÍBAR, ISATXA  Charlotte
  FUMAR PROVOCA TOS   TRIFOL, NURIA  Nicotina
  GLORIA MUNDI   MENGÍBAR, ISATXA  Mathilda
  INCREÍBLE PERO CIERTO   PÁEZ, MARÍA  Jeanne
  LA BELLE PERSONNE   BEUTER, ELISA  Catherine
  LA CASA JUNTO AL MAR   MENGÍBAR, ISATXA  Bérangère
  LA CHICA DEL BRAZALETE   ROMEU, MARÍA  Fiscal
  LAS CARTAS DE AMOR NO EXISTEN   (DESCONOCIDO)  Léa
  LAS NIEVES DEL KILIMANJARO (2011)   MENGÍBAR, ISATXA  Flo
  LOS CONSEJOS DE ALICE   VALLS, ISABEL  Alice Heimann
  PARÍS ETC   MENGÍBAR, ISATXA  Mathilde
  THÉRÈSE D.   MENGÍBAR, ISATXA  Anne de la Trave
  UNA NUEVA AMIGA   MENGÍBAR, ISATXA  Claire



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
MENGÍBAR, ISATXA
8
TRIFOL, NURIA
2
(DESCONOCIDO)
1
BEUTER, ELISA
1
MOLINA, GRACIELA
1
PÁEZ, MARÍA
1
RODRÍGUEZ CONTE, MARTA
1
ROMEU, MARÍA
1
VALLS, ISABEL
1
VELASCO, OLGA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 18


Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10140
 Actores Originales: 194084
 Directores: 916
 Ajustadores: 681
 Traductores: 867
 Subtituladores: 361
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1471
 Distribuidoras Originales: 3794
 Productoras: 10169
 Agencias: 81


 Películas: 36582
 Series TV: 9945
 Musicales: 131
 Animación: 2321
 Documentales: 3285
 Docurealities: 545
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1624
 Capítulos: 2923
 Videojuegos: 1163
 Spots: 10945
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com