Portal en permanente actualización: 26 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: SOKOLOFF, VLADIMIR
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¿POR QUIÉN DOBLAN LAS CAMPANAS? [doblaje cine 1978]   CALVO, EDUARDO  Anselmo
  ¿POR QUIÉN DOBLAN LAS CAMPANAS? [doblaje DVD 2004]   NÚÑEZ, JULIO  Anselmo
  BLOQUEO   LÁZARO, MANUEL  Basil, padre de Norma
  CAMARADA X   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Michael Bastakoff
  CIMARRÓN (1960) [doblaje cine 1983]   ULLOA, FERNANDO  Jacob Krubeckoff
  CLANDESTINO Y CABALLERO   ULLOA, FERNANDO  Giovanni Polda
  DON QUIJOTE (1933) [doblaje TVE 1982]   GARRIGA, FRANCISCO  Rey de los Gitanos
  DON QUIJOTE (1933) [doblaje TVE 1982]   MUÑOZ, JOAQUÍN  Rey de los Gitanos (otro take)
  EL BARÓN SARDÓNICO   COSTELL, MANUEL  Henryk Toleslawski
  EL CREPÚSCULO DE LOS AUDACES [doblaje TVE 1993]   SEMPSON, PEDRO  Feodor Morris
  ENCRUCIJADA   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Carlos Le Duc
  ESCÁNDALO EN PARÍS   BENITO, FÉLIX  Tío Hugo
  JUÁREZ [doblaje TVE 1978]   JIMÉNEZ, PABLO  Camilo
  LA JUNGLA EN ARMAS [doblaje cine 1944]   SOLER, JOSÉ  Datu
  LA PATRULLA DEL CORONEL JACKSON [doblaje cine 1954]   EULATE, JUAN  Sr. Buenaventura
  LA VIDA DE ÉMILE ZOLA [doblaje DVD 2012]   REDONDO, ÓSCAR  Paul Cezanne
  LOBOS DEL NORTE [doblaje TVE 1979]   VEGA, VICENTE  Dimitri
  LOS SIETE MAGNÍFICOS (1960)   MARTORI, RAMÓN  Abuelo
  MARIA WALEWSKA [doblaje TVE 1979]   NOGUERAS, FERNANDO  Soldado moribundo
  MIENTRAS NUEVA YORK DUERME [doblaje cine 1958]   PUCHE, JESÚS  George "Pop" Pilski
  MIENTRAS NUEVA YORK DUERME [doblaje TVE 1990]   ESCOLA, JOAQUÍN  George "Pop" Pilski
  MR. LUCKY [doblaje TVE 1972]   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Sacerdote griego
  OPIO [doblaje cine 1948]   LINARES-RIVAS, FRANCISCO  Inspector Lum Chi Chow
  OPIO [doblaje Telemadrid 1995]   RAMÍREZ, SIMÓN  Comisario Lum Chi Chow
  PERVERSIDAD [doblaje autonómicas 1990]   CORTÉS, SANTIAGO  Pop LeJon
  PERVERSIDAD [doblaje TVE 1990]   SEGURA, JOSÉ  Pop LeJon
  RUTA DE MARRUECOS [doblaje TVE 1964]   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Hyder Khan
  SUEÑOS DE PRÍNCIPE [doblaje TVE 1991]   GASPAR, LUIS  Jefe de policía
  TARAS BULBA (1962)   BENGOA, MANUEL  Viejo Stepan
  UNA AVENTURERA EN MACAO [doblaje cine 1955]   BURGOS, JOAQUÍN  Kwan Sum Tang
  UNA AVENTURERA EN MACAO [doblaje TVE 1972]   DOMÈNECH, VICENÇ MANEL  Kwan Sum Tang
  YO FUI UN HOMBRE LOBO ADOLESCENTE   ESCOLA, JOAQUÍN  Pepi



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
ESCOLA, JOAQUÍN
2
ULLOA, FERNANDO
2
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
1
BENGOA, MANUEL
1
BENITO, FÉLIX
1
BURGOS, JOAQUÍN
1
CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL
1
CALVO, EDUARDO
1
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
1
CORTÉS, SANTIAGO
1
COSTELL, MANUEL
1
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
1
EULATE, JUAN
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
GASPAR, LUIS
1
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
1
JIMÉNEZ, PABLO
1
LÁZARO, MANUEL
1
LINARES-RIVAS, FRANCISCO
1
MARTORI, RAMÓN
1
MUÑOZ, JOAQUÍN
1
NOGUERAS, FERNANDO
1
NÚÑEZ, JULIO
1
PUCHE, JESÚS
1
RAMÍREZ, SIMÓN
1
REDONDO, ÓSCAR
1
SEGURA, JOSÉ
1
SEMPSON, PEDRO
1
SOLER, JOSÉ
1
VEGA, VICENTE
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 32


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9637
 Actores Originales: 185072
 Directores: 891
 Ajustadores: 658
 Traductores: 834
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1443
 Distribuidoras Originales: 3709
 Productoras: 10085
 Agencias: 80


 Películas: 35429
 Series TV: 9311
 Musicales: 128
 Animación: 2225
 Documentales: 3102
 Docurealities: 511
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 41
 Miniseries: 1519
 Capítulos: 2805
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com