Portal en permanente actualización: 15 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: GRIES, JON
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALL ABOUT THE MONEY   SANZ, BORIS  John Waters
  APUNTA, DISPARA Y CORRE   FIGUEROLA, FRANCESC  Det. Tony Montoya
  C.S.I. NUEVA YORK   LARA, CHEMA  Jim Warren (5x09)
  CÓMO CONQUISTAR HOLLYWOOD   VALLÉS, ALFONSO  Ronnie Wingate
  DESAPARECIDA (2009)   GÁZQUEZ, PACO  Sr. Tod
  DEVIL MAY CRY (2025) [1ª temporada]   CARRASCO, JESÚS  Presidente Hopper
  DEVIL MAY CRY (2025) [1ª temporada]   SERNA, FERNANDO  Pres. programa nocturno (1x01)
  DICE [1ª temporada]   AMORÓS, ÁNGEL  Eddie (1x06)
  EL GRAN COLAPSO   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Billy
  EL GRAN DESTINO   GÁZQUEZ, PACO  Elron
  ESCUELA DE GENIOS   ALDEGUER, SALVADOR  Lazlo Hollyfeld
  EXPEDIENTE X [2ª temporada]   PERUCHO, JUAN  Salvatore Matola (2x04)
  HIJOS DE LA ANARQUÍA [3ª temporada]   HERNÁN, DAVID  Falsificador pasaportes (3x01)
  HITMAN: ABSOLUTION [videojuego]   GÁMIR, JAVIER  Sheriff Clive Skurky
  JOYSTICKS   EGIDO, ÁNGEL  Rey Vidiot
  LA MUERTE GOLPEA DOS VECES   CALVO, RAFAEL  Alan Swayzie
  LADRONES DE IDENTIDAD   ROLDÁN, JAVIER  Broots
  LADRONES DE IDENTIDAD 2   ROLDÁN, JAVIER  Broots
  LÍO EN LA UNIVERSIDAD [doblaje vídeo 1985]   MORATALLA, JOSÉ  Dirty Curt
  LOS FUTBOLEROS   GÓMEZ, JOAQUÍN  Barbero
  LOST (PERDIDOS) [3ª temporada]   JOVER, EDUARDO  Roger Linus (3x20)
  LOST (PERDIDOS) [5ª temporada]   JOVER, EDUARDO  Roger Linus, padre de Ben
  LOST (PERDIDOS) [6ª temporada]   AGRAMUNT, VÍCTOR  Roger Linus (6x07)
  LUCHANDO CONTRA EL TIEMPO   BOSCH, EDUARDO  Danny
  MEN IN BLACK (HOMBRES DE NEGRO)   FERNÁNDEZ, XAVIER  Conductor de inmigrantes
  NAPOLEON DYNAMITE   ADÁN, PABLO  Tío Rico
  NOCHE DE MIEDO 2   ALDEGUER, SALVADOR  Louie
  NORTHFORK   VALLÉS, ALFONSO  Arnold
  OPERACIÓN CHROMITE   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Hoyt Vandenberg
  PSYCH [5ª temporada]   VAQUERO, PACO  Strabinsky (5x09)
  SEINFELD [6ª temporada]   GARCÍA-SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  Vagabundo (6x15)
  SOBRENATURAL [serie TV] [5ª temporada]   LARA, CHEMA  Martin (5x11)
  SOBRENATURAL [serie TV] [8ª temporada]   LARA, CHEMA  Martin (8x09)
  TERRORVISION   ANGELAT, XAVIER  O. D.
  TESORO DEL AMAZONAS   VARELA, JORDI  Harvey
  THE BRIDGE [2ª temporada]   GONZÁLEZ, ROBERTO  Bob
  THE WHITE LOTUS [2ª temporada]   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Greg Hunt
  THE WHITE LOTUS [3ª temporada]   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Greg Hunt
  UNA BALA PARA EL NÚMERO UNO   LANGA, RAMÓN  Bobby Sweet
  UNA PANDILLA ALUCINANTE   ABRIL, GONZALO  Hombre desesperado
  URGENCIAS [7ª temporada]   DE LUIS, FERNANDO  Abogado Marty Nesmith (7x20)
  VENGANZA (2008)   GÁZQUEZ, PACO  Mark Casey
  VENGANZA: CONEXIÓN ESTAMBUL   MARQUILLAS, MIGUEL  Casey



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
GÁZQUEZ, PACO
3
LARA, CHEMA
3
ALDEGUER, SALVADOR
2
JOVER, EDUARDO
2
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
2
ROLDÁN, JAVIER
2
VALLÉS, ALFONSO
2
ABRIL, GONZALO
1
ADÁN, PABLO
1
AGRAMUNT, VÍCTOR
1
AMORÓS, ÁNGEL
1
ANGELAT, XAVIER
1
BOSCH, EDUARDO
1
CALVO, RAFAEL
1
CARRASCO, JESÚS
1
DE LUIS, FERNANDO
1
EGIDO, ÁNGEL
1
FERNÁNDEZ, XAVIER
1
FIGUEROLA, FRANCESC
1
GÁMIR, JAVIER
1
GARCÍA-SÁENZ, FRANCISCO JAVIER
1
GÓMEZ, JOAQUÍN
1
GONZÁLEZ, ROBERTO
1
HERNÁN, DAVID
1
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
1
LANGA, RAMÓN
1
MARQUILLAS, MIGUEL
1
MORATALLA, JOSÉ
1
MOUSLEMENI MATEU, XADI
1
PERUCHO, JUAN
1
SANZ, BORIS
1
SERNA, FERNANDO
1
VAQUERO, PACO
1
VARELA, JORDI
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 43


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188608
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35894
 Series TV: 9546
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com