Portal en permanente actualización: 11 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: GORDON, MARY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  AL COMPÁS DEL CORAZÓN [doblaje autonómicas 1993]   FENOLLAR, CRISTINA  Propietaria del hotel
  ÁNGELES CON CARAS SUCIAS [doblaje TVE 1984]   CONESA, MATILDE  Sra. Patrick McGee
  ANSIA DE AMOR [doblaje cine 1946]   ESPÍN, JUANA  Srta. Brady
  CITA DE AMOR   ROBLES, CARMEN  Marta
  DOS FUSILEROS SIN BALA [doblaje TCM 2002]   MARCO, MARISA  Sra. Bickerdike
  EL ARCA DE ORO [doblaje vídeo 2000]   MARTORELL, MARTA  Mami McCorkle
  EL ARCA DE ORO [doblaje vídeo 2003]   CAMPS, ANA MARÍA  Mami McCorkle
  EL CASO DE LOS DEDOS CORTADOS [doblaje TVE 1992]   FERRER, ROSA  Sra. Hudson
  EL HOMBRE INVISIBLE VUELVE   (DESCONOCIDO)  Cocinera
  ELLA, ÉL Y ASTA [doblaje DVD 2005]   GENTIL, PILAR  Rose
  FORT APACHE [doblaje cine 1964]   ROBLES, PAZ  Madre McBean
  LA MUJER ARAÑA [doblaje TVE 1992]   FERRER, ROSA  Sra. Hudson
  LA ÚLTIMA ALARMA   ESCAÑO, MABEL  Sra. Hadley
  LAS VACACIONES DEL JUEZ HARVEY   GARRIGÓ, CAMINO  Madre de Polita
  MARÍA ESTUARDO [doblaje TVE 1969]   DÍAZ PLANA, ANA  Nodriza
  PERLA MALDITA [doblaje cine 1947]   FERRER, JUANITA  Sra. Hudson
  PERLA MALDITA [doblaje TVE 1992]   FERRER, ROSA  Sra. Hudson
  SANGRE GITANA [doblaje TVE 1981]   CANALES, SUSANA  Nanny Webster
  SE LLEVÓ MI CORAZÓN [doblaje TVE 1979]   RODRÍGUEZ, AMALIA  Annie
  SHERLOCK HOLMES CONTRA MORIARTY [doblaje TVE 1992]   FERRER, ROSA  Sra. Hudson
  SHERLOCK HOLMES DESAFÍA A LA MUERTE [doblaje cine 1947]   NOMBRE A DETERMINAR, 23  Sra. Hudson
  SHERLOCK HOLMES DESAFÍA A LA MUERTE [doblaje TVE 1992]   FERRER, ROSA  Sra. Hudson
  SHERLOCK HOLMES EN WASHINGTON [doblaje cine 1946]   ROBLES, PAZ  Sra. Hubson
  SHERLOCK HOLMES EN WASHINGTON [doblaje TVE 1992]   FERRER, ROSA  Sra. Hudson
  SHERLOCK HOLMES Y EL ARMA SECRETA [doblaje TVE 1992]   FERRER, ROSA  Sra. Hudson
  SHERLOCK HOLMES Y EL PERRO DE LOS BASKERVILLE [doblaje TVE 1992]   FERRER, ROSA  Sra. Hudson
  SHERLOCK HOLMES Y LA VOZ DEL TERROR [doblaje TVE 1993]   FERRER, ROSA  Sra. Hudson
  VESTIDA PARA UN ASESINATO [doblaje TVE 1992]   FERRER, ROSA  Sra. Hudson
  VESTIDA PARA UN ASESINATO [redoblaje]   NEILA, MARÍA TERESA  Sra. Hudson



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
FERRER, ROSA
10
ROBLES, PAZ
2
(DESCONOCIDO)
1
CAMPS, ANA MARÍA
1
CANALES, SUSANA
1
CONESA, MATILDE
1
DÍAZ PLANA, ANA
1
ESCAÑO, MABEL
1
ESPÍN, JUANA
1
FENOLLAR, CRISTINA
1
FERRER, JUANITA
1
GARRIGÓ, CAMINO
1
GENTIL, PILAR
1
MARCO, MARISA
1
MARTORELL, MARTA
1
NEILA, MARÍA TERESA
1
NOMBRE A DETERMINAR, 23
1
ROBLES, CARMEN
1
RODRÍGUEZ, AMALIA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 29


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9609
 Actores Originales: 184778
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 829
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1443
 Distribuidoras Originales: 3706
 Productoras: 10080
 Agencias: 80


 Películas: 35378
 Series TV: 9293
 Musicales: 128
 Animación: 2224
 Documentales: 3099
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1515
 Capítulos: 2804
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com