Portal en permanente actualización: 26 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: SPALL, TIMOTHY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALICIA A TRAVÉS DEL ESPEJO   KANIOWSKY, CARLOS  Bayard, el sabueso
  ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS (2010)   KANIOWSKY, CARLOS  Bayard, el Sabueso
  AMO O ESCLAVO   REPÁRAZ, RAMÓN  Reverendo Milne
  APPALOOSA   ELÍAS, EDUARDO  Phil Olson
  BAILANDO LA VIDA   CARRILLO, LUIS  Charlie Glover
  CAVERNÍCOLA [animación]   PASTOR, ADOLFO  Jefe Bobnar
  CAZADOR BLANCO, CORAZÓN NEGRO   ARREDONDO, ENRIC  Hodkins
  CHICKEN RUN (EVASIÓN EN LA GRANJA)   FESSER, GUILLERMO  Nick
  CONSPIRACIÓN PARA MATAR A UN CURA   (DESCONOCIDO)  Igor
  CORRUPCIÓN (2019)   PORCAR, LUIS  Clifford Cullen
  CUATRO EJECUTIVOS   YSBERT, CARLOS  Gordon
  DE UNA ÉPOCA A OTRA   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Boggis
  EL CASO ENFIELD   KANIOWSKY, CARLOS  Maurice Grosse
  EL CIELO PROTECTOR   EGIDO, ÁNGEL  Eric Lyle
  EL DESQUITE   PERUCHO, JUAN  Darren Barrington
  EL DISCURSO DEL REY   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Winston Churchill
  EL INGLÉS QUE COGIÓ LA MALETA Y SE FUE AL FIN DEL MUNDO   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Tom
  EL LADO SALVAJE DEL DESEO [1ª temporada]   TRIFOL, ALBERTO  Vendedor (1x01)
  EL QUINTO MANDAMIENTO [miniserie TV]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Peter Farquhar
  EL SUEÑO DEL DEMONIO   MARÍN, LUIS  Peck
  EL ÚLTIMO GRAN MAGO   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Morry Sugarman
  EL ÚLTIMO SAMURÁI   LLEAL, JAUME  Simon Graham
  EL VIAJE (2016)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Ian Paisley
  EL VIEJO QUE LEÍA NOVELAS DE AMOR   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  El alcalde
  ENANO ROJO [5ª temporada]   ALONSO, TASIO  Andy (5x06)
  ENCANTADA: LA HISTORIA DE GISELLE   YSBERT, CARLOS  Nathaniel
  ESPIRAL SIN RETORNO   PERUCHO, JUAN  Doug Becket
  ESTO ES NAVIDAD   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Ray
  FLOR DEL DESIERTO (2009)   BELLIDO, MANUEL  Terry Donaldson
  GOTHIC [doblaje DVD 2004]   MIEZA, ALBERTO  Dr. Polidori
  GOTHIC [doblaje vídeo 1987]   EGIDO, ÁNGEL  Dr. Polidori
  HAMLET, DE KENNETH BRANAGH   CALVO, RAFAEL  Rosencrantz
  HARRY POTTER Y EL CÁLIZ DE FUEGO   BELLIDO, MANUEL  Peter Pettigrew / Colagusano
  HARRY POTTER Y EL PRISIONERO DE AZKABÁN   BELLIDO, MANUEL  Peter Pettigrew / Colagusano
  HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE (PARTE 1)   BELLIDO, MANUEL  Peter Pettigrew / Colagusano
  INTIMIDAD   LARA, ANTONIO  Andy
  JAMIE´S MINISTRY OF FOOD   TAVÍO, GREGORIO  Narrador
  JAMIE´S SCHOOL DINNERS   TAVÍO, GREGORIO  Narrador
  LA BALA DEL ASESINO   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Dr. Aaron Kahn
  LA LEYENDA DE NICHOLAS NICKLEBY   MUNTADA, EDUARDO  Charles Cheeryble
  LA SABIDURÍA DE LOS COCODRILOS   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Inspector Healey
  LA SRA. LOWRY E HIJO   LARA, ANTONIO  L. S. Lowry
  LA VIDA ES DULCE   D´ORS, JUAN  Aubrey
  LAS AVENTURAS DEL JOVEN INDIANA JONES   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Cunningham (2x04, 2x20)
  LOS CRÍMENES DE LA ACADEMIA   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Superint. Sylvanus Thayer
  LOVE BITE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Sid
  LUCKY BREAK   ABRIL, GONZALO  Cliff Gumbell
  MAYDAY CLUB   YSBERT, CARLOS  Edward
  MI CASA EN UMBRÍA [doblaje Sundance TV 2014]   BELLIDO, MANUEL  Quinty
  MR. TURNER   PERUCHO, JUAN  J. M. W. Turner
  NEGACIÓN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  David Irving
  OLIVER TWIST [miniserie TV]   PERUCHO, JUAN  Fagin
  PEQUEÑAS CARTAS INDISCRETAS   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Edward Swan
  PHILIP K. DICK´S ELECTRIC DREAMS   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Ed Jacobson (1x03)
  QUADROPHENIA   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Publicista
  ROCK STAR (2001)   GIL, VICENTE  Mats - Road Manager
  SECRETOS Y MENTIRAS (1996)   GARCÍA, CAMILO  Maurice Purley
  SIEMPRE LOCOS   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  David "Beano" Baggot
  SINBAD   GIL, VICENTE  Anicetus
  SPENCER   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Mayor Alistair Gregory
  SWEENEY TODD: EL BARBERO DIABÓLICO DE LA CALLE FLEET   LLEAL, JAUME  Alguacil Bamford
  THE DAMNED UNITED   VILANOVA, NORBERTO  Peter Taylor
  THE HUNGER: EL LADO SALVAJE DEL DESEO   TRIFOL, ALBERTO  Vendedor
  THE PARTY   KANIOWSKY, CARLOS  Bill
  TODO O NADA (2002)   LARA, ANTONIO  Phil
  TRABAJOS DE AMOR PERDIDOS   MUNTADA, EDUARDO  Don Armado
  UN AMOR ENTRE DOS MUNDOS   GARCÍA, CAMILO  Bob Boruchowitz
  UN ESPÍA ENTRE NOSOTROS   LARA, ANTONIO  Lord Arthur Wallington
  UN GOLPE BRILLANTE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Jerry
  UNA SERIE DE CATASTRÓFICAS DESDICHAS DE LEMONY SNICKET   ROYO, JORDI  Sr. Poe
  VANILLA SKY   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Thomas Tipp
  VATEL   GARCÍA, CLAUDI  Gourville
  WASTELAND   SANZ, BORIS  D. I. West



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
16
BELLIDO, MANUEL
5
KANIOWSKY, CARLOS
4
LARA, ANTONIO
4
PERUCHO, JUAN
4
YSBERT, CARLOS
3
EGIDO, ÁNGEL
2
GARCÍA MORAL, ANTONIO
2
GARCÍA, CAMILO
2
GIL, VICENTE
2
LLEAL, JAUME
2
MUNTADA, EDUARDO
2
TAVÍO, GREGORIO
2
TRIFOL, ALBERTO
2
(DESCONOCIDO)
1
ABRIL, GONZALO
1
ALONSO, TASIO
1
ARREDONDO, ENRIC
1
CALVO, RAFAEL
1
CARRILLO, LUIS
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
D´ORS, JUAN
1
ELÍAS, EDUARDO
1
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
1
FESSER, GUILLERMO
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
GARCÍA, CLAUDI
1
MARÍN, LUIS
1
MIEZA, ALBERTO
1
PASTOR, ADOLFO
1
PORCAR, LUIS
1
REPÁRAZ, RAMÓN
1
ROYO, JORDI
1
SANZ, BORIS
1
VILANOVA, NORBERTO
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 73


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9636
 Actores Originales: 185067
 Directores: 891
 Ajustadores: 658
 Traductores: 833
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1444
 Distribuidoras Originales: 3709
 Productoras: 10085
 Agencias: 80


 Películas: 35429
 Series TV: 9310
 Musicales: 128
 Animación: 2225
 Documentales: 3102
 Docurealities: 511
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 41
 Miniseries: 1519
 Capítulos: 2805
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com