Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Máster Online - FERNANDO ACASO
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: INOUE, MAKIO
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡CORRE, MEROS!   GIL, JOSÉ LUIS  Serinuntios
  CANDY CANDY   GARRIGA, FRANCISCO  William "Albert" Andrey
  CAPITÁN HARLOCK [doblaje autonómicas 2000]   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Capitán Harlock
  CAPITÁN HARLOCK [doblaje TVE 1985]   LARA, ANTONIO  Capitán Harlock
  CAPITÁN HARLOCK: LA ARCADIA DE MI JUVENTUD   REGALADO, TXEMA  Capitán Harlock
  CAPITÁN HARLOCK: LA ARCADIA DE MI JUVENTUD   REGALADO, TXEMA  Phantom F. Harlock II
  EL REY ARTURO [serie de animación]   LARA, ANTONIO  Tristán
  HISTORIA DE ANDRÓMEDA   MUNTADA, EDUARDO  Rey Ithaca
  LUPIN III [1ª remesa Telecinco 1991]   (DESCONOCIDO)  Francis (Goemon Ishikawa)
  LUPIN III [2ª remesa Telecinco 1991]   MUNIAIN, PAUL  Francis (Goemon Ishikawa) (2)
  LUPIN III [doblaje Animax 2008]   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Goemon Ishikawa III (2ª temp.)
  LUPIN III: EL CASTILLO DE CAGLIOSTRO   POSADA, JOSÉ  Goemon Ishikawa
  LUPIN III: EL ORO DE BABILONIA   (DESCONOCIDO)  Goemon Ishikawa XIII
  LUPIN III: GOODBYE LADY LIBERTY!   SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA  Goemon Ishikawa
  MUJERCITAS [animación]   MARTÍNEZ, NACHO  Sr. Brooke
  QUEEN EMERALDAS   MORA, TONI  Capitán Harlock
  REIDEEN (1975)   BALLESTEROS, LEOPOLDO  Jinguji Chikara
  SAMURAI CHAMPLOO   ROCABAYERA, RAMÓN  Enshirô Mariya (24-26)
  TAO TAO: LA PELÍCULA   CALVO, FERRÁN  George
  ÚNICO, EL PEQUEÑO UNICORNIO   VARELA, LUIS  Barón de Ghost



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
(DESCONOCIDO)
2
CARRERO, JOSÉ MARÍA
2
LARA, ANTONIO
2
REGALADO, TXEMA
2
BALLESTEROS, LEOPOLDO
1
CALVO, FERRÁN
1
GARRIGA, FRANCISCO
1
GIL, JOSÉ LUIS
1
MARTÍNEZ, NACHO
1
MORA, TONI
1
MUNIAIN, PAUL
1
MUNTADA, EDUARDO
1
POSADA, JOSÉ
1
ROCABAYERA, RAMÓN
1
SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA
1
VARELA, LUIS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 20


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188254
 Directores: 897
 Ajustadores: 666
 Traductores: 847
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3734
 Productoras: 10121
 Agencias: 80


 Películas: 35837
 Series TV: 9509
 Musicales: 129
 Animación: 2265
 Documentales: 3191
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1546
 Capítulos: 2868
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com