Portal en permanente actualización: 10 de Enero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: ROBINSON, KAREN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  AGAINST THE ROPES (CONTRA LAS CUERDAS)   MIRALLES, MONTSE  Kimberly Insurance
  CROSS [1ª temporada]   VARONA, MARÍA JESÚS  Miss Nancy
  DELICADAS Y CRUELES   LLOP, NURIA  Makayla Stroyer
  DUALIDAD   MONTALÁ, MERCEDES  Sheriff Louise Floss
  EL SILENCIO DE LOS ESPÍAS   MOSCARDÓ, MARÍA  Quentin Lane
  LARS Y UNA CHICA DE VERDAD   SOLANS, ESTHER  Cindy
  LEY Y ORDEN TORONTO: INTENCIÓN CRIMINAL   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Holness
  MI NOVIO ES UN FAKE   DONATE, ISABEL  Lucille
  MILAGRO EN NAVIDAD   OLIVA, JULIA  Dra. Ericson
  NARC   BEUTER, JUANA  Liz Detmer
  NARC   BEUTER, JUANA  Liz Detmer
  OBSESIÓN POR UN CRIMEN   OLIVARES, ANA  Alcaidesa de prisión de Chino
  SALVATION [1ª temporada]   DE MAEZTU, ELENA  Eleanor Cole
  SCHITT´S CREEK [1ª temporada]   ORIA, LOLA  Ronnie Lee
  SCHITT´S CREEK [2ª temporada]   ORIA, LOLA  Ronnie Lee
  SCHITT´S CREEK [3ª temporada]   ORIA, LOLA  Ronnie Lee
  SCHITT´S CREEK [4ª temporada]   ORIA, LOLA  Ronnie Lee
  THE CALLING   DONATE, ISABEL  Capitana Davies
  UNA AMISTAD ACCIDENTAL   PALLARÈS, PEPA  Bobbi
  WATSON [1ª temporada]   ALDABÓ, ROSER  Brenda (1x04)
  Y DE REPENTE, ¡OTRA VIDA!   VARONA, MARÍA JESÚS  Sra. Reynolds



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
ORIA, LOLA
4
BEUTER, JUANA
2
DONATE, ISABEL
2
VARONA, MARÍA JESÚS
2
ALDABÓ, ROSER
1
DE MAEZTU, ELENA
1
LLOP, NURIA
1
MIRALLES, MONTSE
1
MONTALÁ, MERCEDES
1
MOSCARDÓ, MARÍA
1
OLIVA, JULIA
1
OLIVARES, ANA
1
PALLARÈS, PEPA
1
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
1
SOLANS, ESTHER
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 21


Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10104
 Actores Originales: 193187
 Directores: 915
 Ajustadores: 679
 Traductores: 865
 Subtituladores: 359
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1470
 Distribuidoras Originales: 3781
 Productoras: 10157
 Agencias: 81


 Películas: 36443
 Series TV: 9881
 Musicales: 130
 Animación: 2315
 Documentales: 3269
 Docurealities: 539
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1613
 Capítulos: 2920
 Videojuegos: 1163
 Spots: 10934
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com