Portal en permanente actualización: 28 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: IRELAND, JILL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALGUIEN DETRÁS DE LA PUERTA [doblaje cine 1971]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Frances Jeffries
  ALGUIEN DETRÁS DE LA PUERTA [doblaje DVD 2006]   CASTRO, PEPA  Frances Jeffries
  AMOR Y BALAS [doblaje cine 1980]   GUIÑÓN, ROSA  Jackie Pruit
  ASESINOS POR KARATE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Imogen
  CABALLOS SALVAJES (1973)   ROMERO, MARÍA  Catherine
  CIUDAD VIOLENTA [doblaje cine 1971]   GUIÑÓN, ROSA  Vanessa Shelton
  CIUDAD VIOLENTA [doblaje DVD 2006]   MORALES, PILAR (II)  Vanessa Shelton
  EL GUARDAESPALDAS DE LA PRIMERA DAMA   MASSIP, MARÍA  Laramie "Lara" Royce Craig
  EL LUCHADOR (1975)   HONRUBIA, CELIA  Lucy Simpson
  EL PASAJERO DE LA LLUVIA   GISPERT, MARÍA DOLORES  Nicole
  FRÍAMENTE... SIN MOTIVOS PERSONALES   GUIÑÓN, ROSA  La chica
  FUGA SUICIDA   GUIÑÓN, ROSA  Ann Wagner
  LOS COMPAÑEROS DEL DIABLO   ROIG, GLORIA  Moira
  LOS SECRETOS DE LA COSA NOSTRA   GUIÑÓN, ROSA  Maria Reina Valachi
  NEVADA EXPRESS   GUIÑÓN, ROSA  Marica Scoville
  RUTA INFERNAL   BURGOS, MERCEDES  Jill
  STAR TREK [serie TV] [1ª temporada]   MEDIAVILLA, NURIA  Leila Kalomi (1x24)
  SUCEDIÓ ENTRE LAS DOCE Y LAS TRES [doblaje cine 1976]   FÁBREGAS, ELSA  Amanda
  SUCEDIÓ ENTRE LAS DOCE Y LAS TRES [doblaje vídeo 1990]   WAGENER, ANA  Amanda
  VILLA CABALGA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Muchacha del restaurante
  YO SOY LA JUSTICIA   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Geri Nichols



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
GUIÑÓN, ROSA
6
SOLÁ, MARÍA LUISA
3
BURGOS, MERCEDES
1
CASTRO, PEPA
1
DÍAZ, MARÍA DOLORES
1
FÁBREGAS, ELSA
1
GISPERT, MARÍA DOLORES
1
HONRUBIA, CELIA
1
MASSIP, MARÍA
1
MEDIAVILLA, NURIA
1
MORALES, PILAR (II)
1
ROIG, GLORIA
1
ROMERO, MARÍA
1
WAGENER, ANA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 21


Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9394
 Actores Originales: 179077
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1421
 Distribuidoras Originales: 3668
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34620
 Series TV: 8911
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1448
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com