Portal en permanente actualización: 27 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - eldoblaje.com
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: RALLI, GIOVANNA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡VIVA ITALIA!   GISPERT, MARÍA DOLORES  Rosa
  ¿QUÉ HICISTE EN LA GUERRA, PAPI?   SOLÁ, MARÍA LUISA  Gina Romano
  ANGUSTIA MORTAL   MORALES, PILAR (I)  Fe Moreau
  CAÑONES PARA CÓRDOBA   GUIÑÓN, ROSA  Leonora
  CONTRABANDO EN NÁPOLES   SAIZAR, ANA MARÍA  Maddalena Scognamiglio
  CORRUPCIÓN DE MENORES (¿QUÉ HABÉIS HECHO CON NUESTRAS HIJAS?) [doblaje TV 1996]   RIVERA, MABEL  Ayudante Vittoria Stori
  CORRUPCIÓN DE MENORES [doblaje cine 1975]   HONRUBIA, CELIA  Vittoria Stori
  CUARENTA GRADOS A LA SOMBRA DE UNA SÁBANA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Esmeralda
  CUENTOS DE ROMA [doblaje cine 1957]   SAIZAR, ANA MARÍA  Marcella
  CUENTOS DE ROMA [doblaje vídeo 1989]   (DESCONOCIDO)  Marcella
  EL AMOR LLEGA EN VERANO   SAIZAR, ANA MARÍA  Lella
  EL BÍGAMO (1956)   SAIZAR, ANA MARÍA  Valeria Masetti
  EL GENERAL DE LA ROVERE [doblaje cine 1960]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Valeria
  EL MOMENTO MÁS HERMOSO   RUBIO, MARÍA LUISA  Luisa Morelli
  EL SABOR DE LA VIOLENCIA   FÁBREGAS, ELSA  Maria Laragana
  LAS AEROGUAPAS   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Juana Landi
  LAS SEÑORITAS DEL 09   SAIZAR, ANA MARÍA  Bruna
  LOS FRÍOS OJOS DEL MIEDO [doblaje cine 1972]   SOLÁ, MARÍA LUISA  Anna
  LOS FRÍOS OJOS DEL MIEDO [doblaje DVD 2007]   CALVELL, CARME  Anna
  SALARIO PARA MATAR   SAIZAR, ANA MARÍA  Columba
  UNA MUJER Y TRES HOMBRES   CÁMARA, GLORIA  Elide Catenacci



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
SAIZAR, ANA MARÍA
6
SOLÁ, MARÍA LUISA
4
(DESCONOCIDO)
1
CALVELL, CARME
1
CÁMARA, GLORIA
1
FÁBREGAS, ELSA
1
GISPERT, MARÍA DOLORES
1
GUIÑÓN, ROSA
1
HERRANZ, MARI ÁNGELES
1
HONRUBIA, CELIA
1
MORALES, PILAR (I)
1
RIVERA, MABEL
1
RUBIO, MARÍA LUISA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 21


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9637
 Actores Originales: 185072
 Directores: 891
 Ajustadores: 658
 Traductores: 834
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1443
 Distribuidoras Originales: 3709
 Productoras: 10085
 Agencias: 80


 Películas: 35431
 Series TV: 9311
 Musicales: 128
 Animación: 2225
 Documentales: 3102
 Docurealities: 511
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 41
 Miniseries: 1519
 Capítulos: 2805
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com