| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LAS AEROGUAPAS |
|
| Título
Original: Las aeroguapas |
|
| Año de Grabación:
1958 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
CHAMARTÍN (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
|
| Distribuidora
Original:
DEAR FILM
|
| Productora:
UNIÓN FILMS S.A.
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SUÁREZ, JOSÉ
|
SUÁREZ, JOSÉ
|
Mario Toselli |
|
RALLI, GIOVANNA
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Juana Landi |
|
CERVI, GINO
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Don Fogazza |
|
FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA, FERNANDO
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Evaristo Escara |
|
CRESSOY, PIERRE
|
PRADA, JOSÉ MARÍA
|
Pedro |
|
BONI, LUISELLA
|
LUNA, DELIA
|
Fernanda Calandri |
|
VALLE, RICARDO
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Comandante Pozzi |
|
MARI, FIORELLA
|
ADAM, ESMERALDA
|
Lola Beretta |
|
ORJAS, JOSÉ
|
CASÍN, JOSÉ
|
Alumno miope |
|
NOSCHESE, NANA MARÍA
|
ROMERO, MARÍA
|
Evelina Balesini |
|
ALBERTA, ANA MARÍA
|
(DESCONOCIDO)
|
|
|
FRANCO, FULVIA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Edmunda Loris |
|
DEHERRERA, NANA
|
(DESCONOCIDO)
|
|
|
MORICONI, VALERIA
|
(DESCONOCIDO)
|
|
|
CUADRA, MARÍA
|
CASTRO, MARI PE
|
Azafata |
|
MÁRQUEZ, LUZ
|
MÁRQUEZ, LUZ
|
María |
|
CAZALILLA, JUAN
|
CAZALILLA, JUAN
|
Peluquero |
|
MAURO, DONATELLA
|
PARDIÑAS, CONCHITA
|
Jefa de las azafatas |
|
RIESGO, JOSÉ
|
RIESGO, JOSÉ
|
Piloto amigo de Lola |
|
DELLE PIANE, CARLO
|
PELÁEZ, JOAQUÍN
|
Aldo Gnapetta |
|
DE SANTIS, EDUARDO
|
PELAYO, ENRIQUE
|
Recepcionista All´Italia |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, PILAR
|
Alumna autoescuela |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, PEPE
|
Examinador |
|
(DESCONOCIDO)
|
GINZO, JUANA
|
Erica "Ricky" Rolossi |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Portero |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAÑETE, MARÍA
|
Sra, impaciente en vuelo |
|
(DESCONOCIDO)
|
BURGOS, JOAQUÍN
|
Pasajero con barba |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALOU, TEÓFILO
|
Pasajero que pide Coñac |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILERA, MANUEL
|
Pasajero |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASÍN, JOSÉ
|
Miope |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Narrador inicial |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Piloto "graciosillo" |
|
(DESCONOCIDO)
|
PELAYO, ENRIQUE
|
Alumno autoescuela |
|
(DESCONOCIDO)
|
DICENTA, FERNANDO
|
Auxiliar de vuelo (de blanco) |
|
|
Más información |
|
La película es de 1957. Estrenada el 12-5-1958. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
