Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Máster Online - FERNANDO ACASO
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: McCONNOHIE, MICHAEL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ACE VENTURA: DETECTIVE DE MASCOTAS   TERRADILLO, DAVID  Greg Woodstock
  CALL OF DUTY 3 [videojuego]   SERRANO, SALVADOR  Narrador
  DIABLO II   SALAMANCA, CARLOS  Warriv
  DIABLO II   ROCHA, DAVID  Nigromante
  DIABLO II: LORD OF DESTRUCTION   ROCHA, DAVID  Nigromante
  EL HIJO PERDIDO   ZÚÑIGA, MIGUEL  Capitán Bill
  EL OSITO POLAR: LA ISLA MISTERIOSA   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Mika
  ESCAPADA AL PARAÍSO 3D   GIJÓN, GERMÁN  Guardia
  HEARTHSTONE: ACADEMIA SCHOLOMANCE   ENCINAS, ROBERTO  Kel´Thuzad
  HEARTHSTONE: ASESINATO EN EL CASTILLO DE NATHRIA   ENCINAS, ROBERTO  Kel´Thuzad el Inevitable
  HEARTHSTONE: CABALLEROS DEL TRONO HELADO   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Uther de la Espada de Ébano
  HEARTHSTONE: CABALLEROS DEL TRONO HELADO   AZCÁRRAGA, RAFAEL  El Rey Exánime
  HEARTHSTONE: CABALLEROS DEL TRONO HELADO   ENCINAS, ROBERTO  Kel´Thuzad
  HEARTHSTONE: HEROES OF WARCRAFT   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Uther (Jinete Decapitado)
  HEARTHSTONE: HEROES OF WARCRAFT   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Uther el Iluminado
  HEARTHSTONE: HEROES OF WARCRAFT   ENCINAS, ROBERTO  Kel´Thuzad
  HEARTHSTONE: LA MALDICIÓN DE NAXXRAMAS   ENCINAS, ROBERTO  Kel´Thuzad
  HEARTHSTONE: LIBRO DE LOS HÉROES   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Uther el Iluminado
  HEARTHSTONE: MARCHA DEL REY EXÁNIME   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Arthas, El Rey Exánime
  HEARTHSTONE: MARCHA DEL REY EXÁNIME   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Uther el Iluminado
  HEARTHSTONE: MERCENARIOS   ENCINAS, ROBERTO  Kel´Thuzad
  HEARTHSTONE: MERCENARIOS   GRANDÍO, LUIS  Uther el Iluminado
  HEARTHSTONE: MERCENARIOS   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Arthas, El Rey Exánime
  HEROES OF THE STORM   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Arthas, el Rey Exánime
  HEROES OF THE STORM   ENCINAS, ROBERTO  Kel´Thuzad
  HEROES OF THE STORM   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Uther el Iluminado
  HEROES OF THE STORM   LLANO, ANTONIO  Xul, el Nigromante
  LAS TORTUGAS NINJA II: EL SECRETO DE LOS MOCOS VERDES   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Maestro Tatsu (voz)
  LEAGUE OF LEGENDS [videojuego]   GÁMIR, JAVIER  Xerath
  MORTAL KOMBAT [videojuego]   SÁNCHEZ ARRABAL, LUIS FERNANDO  Kano
  MORTAL KOMBAT [videojuego]   LUNA, FERNANDO  Ermac
  MORTAL KOMBAT VS. DC UNIVERSE   BÁSCONES, RAIS  Ganthet
  MORTAL KOMBAT VS. DC UNIVERSE   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Kano
  MORTAL KOMBAT X   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Kano
  MORTAL KOMBAT X   GARCÍA INSÚA, JORGE  Ermac
  OVERWATCH   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Uther el Iluminado
  RESIDENT EVIL: REVELATIONS 2   AMORÓS, ÁNGEL  Barry Burton
  SPECTROBES: ORÍGENES   SERRANO, SALVADOR  Kamtoga
  TIME CRISIS 4   SERRANO, SALVADOR  Jefe de la VSSE / Narrador
  TORTUGAS NINJA [doblaje cine 1990]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Maestro Tatsu (voz)
  TORTUGAS NINJA [doblaje vídeo 2001]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Maestro Tatsu (voz)
  TRANSFORMERS: GENERACIÓN 1   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Cosmos
  TRANSFORMERS: GENERACIÓN 1   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Chac
  WARCRAFT III   ACEVEDO, MIGUEL ÁNGEL  Uther the Lightbringer
  WARCRAFT III   SACRISTÁN, ÁNGEL  Kel´thuzad
  WARCRAFT III: REFORGED   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Uther el Iluminado
  WARCRAFT III: REFORGED   ENCINAS, ROBERTO  Kel´Thuzad
  WORLD OF WARCRAFT [videojuego]   ENCINAS, ROBERTO  Kel´thuzad
  WORLD OF WARCRAFT: BATTLE FOR AZEROTH   ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)  Bolvar, Rey Exánime (3 takes)
  WORLD OF WARCRAFT: BATTLE FOR AZEROTH   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Bolvar, El Rey Exánime
  WORLD OF WARCRAFT: BATTLE FOR AZEROTH   ENCINAS, ROBERTO  Alamuerte
  WORLD OF WARCRAFT: CATACLYSM [videojuego]   ENCINAS, ROBERTO  Alamuerte / Neltharion
  WORLD OF WARCRAFT: LEGION   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Thaon Zarpaluna
  WORLD OF WARCRAFT: LEGION   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Agapanthus
  WORLD OF WARCRAFT: LEGION   GRANDÍO, LUIS  Guardián Remulos
  WORLD OF WARCRAFT: LEGION   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Bolvar, El Rey Exánime
  WORLD OF WARCRAFT: LEGION   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Arthas, El Rey Exánime
  WORLD OF WARCRAFT: LEGION   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Uther el Iluminado
  WORLD OF WARCRAFT: LEGION   ENCINAS, ROBERTO  Alamuerte
  WORLD OF WARCRAFT: SHADOWLANDS   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Uther el Iluminado
  WORLD OF WARCRAFT: SHADOWLANDS   ENCINAS, ROBERTO  Kel´Thuzad
  WORLD OF WARCRAFT: SHADOWLANDS   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Arthas, el Rey Exánime
  WORLD OF WARCRAFT: THE BURNING CRUSADE   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Aeonus
  WORLD OF WARCRAFT: THE BURNING CRUSADE   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Cazador de Época
  WORLD OF WARCRAFT: THE BURNING CRUSADE   TENA, PEDRO  Gran señor guerra Naj´entus
  WORLD OF WARCRAFT: WRATH OF THE LICH KING   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Rey Exánime
  WORLD OF WARCRAFT: WRATH OF THE LICH KING   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Comandante Kolurg
  WORLD OF WARCRAFT: WRATH OF THE LICH KING   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Uther el Iluminado
  WORLD OF WARCRAFT: WRATH OF THE LICH KING   GARCÍA INSÚA, JORGE  Rey Ymiron



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
AZCÁRRAGA, RAFAEL
14
ENCINAS, ROBERTO
13
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
11
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
3
SERRANO, SALVADOR
3
GARCÍA INSÚA, JORGE
2
GRANDÍO, LUIS
2
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
2
ROCHA, DAVID
2
ACEVEDO, MIGUEL ÁNGEL
1
AMORÓS, ÁNGEL
1
BÁSCONES, RAIS
1
GÁMIR, JAVIER
1
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
1
GIJÓN, GERMÁN
1
HERNÁNDEZ, FERNANDO
1
LLANO, ANTONIO
1
LUNA, FERNANDO
1
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
1
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
1
SACRISTÁN, ÁNGEL
1
SALAMANCA, CARLOS
1
SÁNCHEZ ARRABAL, LUIS FERNANDO
1
TENA, PEDRO
1
TERRADILLO, DAVID
1
ZÚÑIGA, MIGUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 69


Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9765
 Actores Originales: 188254
 Directores: 897
 Ajustadores: 666
 Traductores: 847
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3734
 Productoras: 10121
 Agencias: 80


 Películas: 35837
 Series TV: 9509
 Musicales: 129
 Animación: 2265
 Documentales: 3191
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1546
 Capítulos: 2868
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com