| |
|
|
| |
| FICHA
DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos
de series de televisión) |
| Nombre:
TRAVERS, HENRY (I) |
|
| |
FILMOGRAFÍA
|
| PELÍCULA |
DOBLADO
POR |
PERSONAJE |
|
¡QUÉ BELLO ES VIVIR! [doblaje cine 1948]
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Ángel Clarence Osbody
|
|
¡QUÉ BELLO ES VIVIR! [doblaje cine 1963]
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Clarence Osbody
|
|
AMARGA VICTORIA (1939) [doblaje TVE 1973]
|
DE JUAN, MANUEL
|
Dr. Parsons
|
|
BOLA DE FUEGO (1941) [doblaje TVE 1978]
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Profesor Jerome
|
|
DODGE CITY (DODGE, CIUDAD SIN LEY) [doblaje cine 1966]
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Dr. Irving
|
|
EDISON, EL HOMBRE [doblaje cine 1945]
|
MERINO, CELEDONIO
|
Tío Ben Elis
|
|
EDISON, EL HOMBRE [doblaje TVE 1994]
|
HERMIDA, CELESTINO
|
Ben Els
|
|
EL DESPERTAR (1946) (EL CACHORRILLO) [doblaje vídeo 1985]
|
CAMPOS, JOSÉ LUIS
|
Sr. Boyles
|
|
EL DESPERTAR (1946) [doblaje TVE 1973]
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Sr. Boyles
|
|
EL EXPLORADOR PERDIDO (STANLEY AND LIVINGSTONE) [doblaje DVD 2013]
|
SANTOS, JORGE
|
John Kinglsey
|
|
EL HOMBRE INVISIBLE (1933) [doblaje TVE 1982]
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Dr. Cranley
|
|
EL HOMBRE INVISIBLE (1933) [doblaje vídeo 1992]
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Dr. Cranley
|
|
EL ÚLTIMO REFUGIO [doblaje TVE 1972]
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Pa Goodhue
|
|
ESTIRPE DE DRAGÓN
|
ALGARRA DÍAZ, JUAN
|
Tercer primo
|
|
LA MAESTRA REBELDE
|
GASPAR, LUIS
|
Matey
|
|
LA MUERTE DE VACACIONES [doblaje DVD 2011]
|
ROSELL, JOAQUIM
|
Barón Cesareo
|
|
LA SEÑORA MINIVER
|
ALGARRA DÍAZ, JUAN
|
Sr. Ballard
|
|
LA SOMBRA DE UNA DUDA (1943) [doblaje TVE 1971]
|
SEMPSON, PEDRO
|
Joseph Newton
|
|
LAS CAMPANAS DE SANTA MARÍA [doblaje cine 1964]
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Horacio P. Bogardus
|
|
LAS CAMPANAS DE SANTA MARÍA [doblaje TVE 1974]
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Horacio P. Bogardus
|
|
LAS HERMANAS [doblaje TVE 1983]
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Ned Elliott
|
|
MADAME CURIE (1943) [doblaje cine 1947]
|
ALGARRA DÍAZ, JUAN
|
Eugene Curie
|
|
MADAME CURIE (1943) [doblaje TVE 1989]
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Eugene Curie
|
|
NIEBLA EN EL PASADO (1942)
|
NIETO, AVELINO
|
Dr. Sims
|
|
TAL VEZ ES AMOR
|
CORPA, ÁNGEL
|
Sr. Woodrow Halevy
|
|
UNA NUEVA PRIMAVERA [doblaje Cinematk 2000]
|
GASPAR, LUIS
|
Abuelo de Ellie
|
|
VINIERON LAS LLUVIAS [doblaje cine 1952]
|
CASÍN, JOSÉ
|
Reverendo Homer Smiley
|
|
VINIERON LAS LLUVIAS [doblaje TVE 1992]
|
MARÍN, LUIS
|
Reverendo Homer Smiley
|
|
|
|
DESGLOSE POR ACTORES
DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
|
|
Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos):
28
|
|
|
|
Actores de Doblaje: 
