Portal en permanente actualización: 24 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: FRANCISCUS, JAMES
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ATRAPADOS EN EL ESPACIO (1969)   ROMERO, CONSTANTINO  Clayton Stone
  BARCOS DEL INFIERNO [doblaje vídeo 1987]   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Teniente Comandante Jeffords
  BARCOS DEL INFIERNO [redoblaje]   ALEGRE, PACO  Teniente Comandante Jeffords
  CONCORDE AFFAIR (OPERACIÓN CONCORDE) [doblaje cine 1979]   REVILLA, CARLOS  Moses Brody
  CONCORDE AFFAIR (OPERACIÓN CONCORDE) [doblaje TVE 1992]   CUESTA, JUAN MIGUEL  Moses Brody
  EL DÍA DEL FIN DEL MUNDO (1980)   DOTÚ, JAVIER  Bob Spangler
  EL GATO DE NUEVE COLAS   GARCÍA, ANTOLÍN  Carlo Giordani
  EL GRIEGO DE ORO [doblaje cine 1978]   ROMERO, CONSTANTINO  Presidente James Cassidy
  EL GRIEGO DE ORO [doblaje TVE 1986]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Presidente James Cassidy
  EL VALLE DE GWANGI   DOTÚ, JAVIER  Tuck Kirby
  EMERGENCIA [doblaje cine 1980]   PORCAR, LUIS  Jimbo
  EMERGENCIA [doblaje TVE 1989]   COLOMÉ, HÉCTOR  Jimbo
  HOMBRE AL ACECHO   FERRER, JESÚS  James "Jimmy" Rush
  JUAN SALVADOR GAVIOTA   PORCAR, LUIS  Juan Salvador Gaviota
  LA MARCA DE LA MARIPOSA [doblaje vídeo 1984]   MARTÍNEZ, NACHO  Moke Blue
  LOS IMPRESIONANTES DOBERMANS   DOTÚ, JAVIER  Lucky
  LOS VALIENTES VISTEN DE NEGRO [3er doblaje]   MOLINA, PEDRO  Conrad Morgan
  LOS VALIENTES VISTEN DE NEGRO [doblaje vídeo 1986]   LAGUNA, ALFONSO  Conrad Morgan
  OPERACIÓN COWBOY   GARCÍA, ANTOLÍN  Mayor Hoffman
  REGRESO AL PLANETA DE LOS SIMIOS   CANO, MANUEL  Brent
  SEXPIONAJE   GAS, MARIO  Coronel Victor Khudenko
  TIBURÓN 3   CANTOLLA, HÉCTOR  Peter Benton
  TIEMPO PARA MORIR (1980)   DOTÚ, JAVIER  Steve Fuller
  TODA UNA VIDA: LA VERDADERA HISTORIA DE JACQUELINE KENNEDY [doblaje Antena 3 1994]   ADÁN, PABLO  John F. Kennedy
  TODA UNA VIDA: LA VERDADERA HISTORIA DE JACQUELINE KENNEDY [doblaje vídeo 1987]   PORCAR, LUIS  John F. Kennedy
  UNA DE MIS MUJERES HA DESAPARECIDO   GARCÍA, MANOLO  Daniel Corban
  UNA MUJER ESPERA [doblaje autonómicas 1994]   CASTRO, JUAN ANTONIO  Youngblood Hawke
  VORACIDAD   GARCÍA, MANOLO  Paul Diller



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
DOTÚ, JAVIER
4
PORCAR, LUIS
3
GARCÍA, ANTOLÍN
2
GARCÍA, MANOLO
2
ROMERO, CONSTANTINO
2
ADÁN, PABLO
1
ALEGRE, PACO
1
CANO, MANUEL
1
CANTOLLA, HÉCTOR
1
CASTRO, JUAN ANTONIO
1
COLOMÉ, HÉCTOR
1
CUESTA, JUAN MIGUEL
1
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
1
FERRER, JESÚS
1
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
1
GAS, MARIO
1
LAGUNA, ALFONSO
1
MARTÍNEZ, NACHO
1
MOLINA, PEDRO
1
REVILLA, CARLOS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 28


Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9580
 Actores Originales: 184314
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35307
 Series TV: 9259
 Musicales: 127
 Animación: 2213
 Documentales: 3094
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1508
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com