Portal en permanente actualización: 3 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Master Online Locución y Doblaje
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: ARNESS, JAMES
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  CARABINA WILLIAMS [doblaje TVE 1995]   RAFEL, ORIOL  Leon Williams
  CARAVANA DE PAZ   MATEO, FERNANDO  Floyd Clegg
  EL ÁLAMO: TRECE DÍAS PARA LA GLORIA   AGUIRRE, JOSU  Jim Bowie
  EL CASO O´HARA   SUARI, JUAN LUIS  Johnny Fordman O´Hara
  EL GRAN JIM McLAIN [doblaje Telecinco 1993]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Mal Baxter
  EL INFIERNO BLANCO [doblaje DVD 2005]   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Mac McMullen, piloto
  EL PISTOLERO DE DODGE   CANTOLLA, HÉCTOR  Matt Dillon
  FUEGO EN LA NIEVE [doblaje TVE 1984]   FRÍAS, ADRIÀ  Garby
  GUNSMOKE: FURIA DE ESPUELAS   ACASO, FÉLIX  Matt Dillon
  HONDO [doblaje DVD 2007]   BELLIDO, MANUEL  Lennie
  HORIZONTES DEL OESTE   RAMÍREZ, SIMÓN  Tiny McGilligan
  LA CONQUISTA DEL OESTE [serie TV]   GUARDIOLA, JOSÉ  Zebulon "Zeb" Macahan
  LA HUMANIDAD EN PELIGRO   RAMÍREZ, SIMÓN  Robert Graham
  LA MANO SOLITARIA [doblaje TV 2008]   ARROYO, JUAN ANTONIO  Gus Varden
  LA NOVIA SALVAJE [doblaje cine 1960]   CORSELLAS, ARSENIO  Esau Hamilton
  LA NOVIA SALVAJE [doblaje TVE 1992]   YSBERT, CARLOS  Esau Hamilton
  RÍO ROJO (1988)   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Thomas Dunson
  UN DESTINO DE MUJER [doblaje TVE 1971]   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Peter Holstrom



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
2
RAMÍREZ, SIMÓN
2
ACASO, FÉLIX
1
AGUIRRE, JOSU
1
ARROYO, JUAN ANTONIO
1
BELLIDO, MANUEL
1
CANTOLLA, HÉCTOR
1
CORSELLAS, ARSENIO
1
FRÍAS, ADRIÀ
1
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
1
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
1
GUARDIOLA, JOSÉ
1
MATEO, FERNANDO
1
RAFEL, ORIOL
1
SUARI, JUAN LUIS
1
YSBERT, CARLOS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 18


 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9700
 Actores Originales: 186419
 Directores: 891
 Ajustadores: 662
 Traductores: 843
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 9
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1449
 Distribuidoras Originales: 3719
 Productoras: 10100
 Agencias: 80


 Películas: 35576
 Series TV: 9391
 Musicales: 129
 Animación: 2235
 Documentales: 3122
 Docurealities: 514
 Audiolibros: 897
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1531
 Capítulos: 2820
 Videojuegos: 1141
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com