Portal en permanente actualización: 25 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: MARSHALL, MONA
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ANFIBILANDIA [1ª temporada]   ALDREY, CRISTINA  Sylvia Sundew
  BATTLE B-DAMAN   ALCAÑIZ, RAÚL  Bull
  DC SUPER HERO GIRLS: HÉROE DEL AÑO   CALVELL, CARMEN  Eclipso
  DIGIMON: LA PELÍCULA   (DESCONOCIDO)  Terriermón
  DIGIMON: LA PELÍCULA   MARTÍN, RAQUEL  Koshiro "Izzy" Izumi
  EAGLE RIDERS   VIVARES, CHELO  Mickey
  JAMES BOND JR.   MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA  Tracy Milbanks
  LEGO DC SUPER HERO GIRLS   MACÍAS, SUSANA  Eclipso
  LEGO DC SUPER HERO GIRLS: TRAMPA MENTAL   MACÍAS, SUSANA  Eclipso
  RAMBO   JAIO, TERE  Kat
  RATCHET & CLANK (2002)   TORRES, MAYTE  Voz de ayuda en línea
  RATCHET & CLANK (2002)   TORRES, MAYTE  Entrenadora de fitness
  RATCHET & CLANK 3   TORRES, DIANA  Helga
  RATCHET: GLADIATOR   SAINZ, MARTA  Eugene
  RATCHET: GLADIATOR   CANTARERO, AMALIA  Lucy
  SOUTH PARK (24x01): ESPECIAL PANDÉMICO   BALLESTER, CELIA  Sheila Broflovski
  SOUTH PARK [10ª temporada]   BALLESTER, CELIA  Sheila Broflovski
  SOUTH PARK [10ª temporada]   MOLINA, CHELO  Linda Stotch
  SOUTH PARK [10ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Lois Griffin (10x03, 10x04)
  SOUTH PARK [10ª temporada]   VIVAS, SARA  Bart Simpson (10x04)
  SOUTH PARK [10ª temporada]   HERNANDO, ANA ISABEL  Stella (10x07)
  SOUTH PARK [11ª temporada]   BALLESTER, CELIA  Sheila Broflovski
  SOUTH PARK [11ª temporada]   MOLINA, CHELO  Linda Stotch
  SOUTH PARK [11ª temporada]   CANO, OLGA  Hillary Clinton (11x04)
  SOUTH PARK [11ª temporada]   HERNANDO, ANA ISABEL  Recepcion. Pentágono (11x11)
  SOUTH PARK [11ª temporada]   ESTEBAN, LUCÍA  Allyson (11x06)
  SOUTH PARK [12ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Tracy (12x02)
  SOUTH PARK [12ª temporada]   RADA, BLANCA  Gótica Henrietta Biggle
  SOUTH PARK [12ª temporada]   BALLESTER, CELIA  Sheila Broflovski
  SOUTH PARK [12ª temporada]   MOLINA, CHELO  Linda Stotch
  SOUTH PARK [12ª temporada]   CANO, OLGA  Hillary Clinton (12x02)
  SOUTH PARK [12ª temporada]   HERNANDO, ANA ISABEL  Sra. Miller (12x05)
  SOUTH PARK [12ª temporada]   HERNANDO, ANA ISABEL  Sra. Gueermo (12x13)
  SOUTH PARK [12ª temporada]   HERNANDO, ANA ISABEL  Camarera (12x14)
  SOUTH PARK [13ª temporada]   BALLESTER, CELIA  Sheila Broflovski
  SOUTH PARK [13ª temporada]   MOLINA, CHELO  Linda Stotch
  SOUTH PARK [13ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Entrevistado 2 (13x02)
  SOUTH PARK [13ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Kelly (13x04)
  SOUTH PARK [13ª temporada]   HERNANDO, ANA ISABEL  Senadora 2 (13x04)
  SOUTH PARK [13ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Present. conc. belleza (13x08)
  SOUTH PARK [13ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Mujer en el juzgado (13x12)
  SOUTH PARK [13ª temporada]   ESTEBAN, LUCÍA  Pareja de Eugene (13x14)
  SOUTH PARK [14ª temporada]   YUSTE, CRISTINA  Red
  SOUTH PARK [14ª temporada]   DE CASTRO, ANA  Gótica Henrietta Biggle
  SOUTH PARK [14ª temporada]   BALLESTER, CELIA  Sheila Broflovski
  SOUTH PARK [14ª temporada]   MOLINA, CHELO  Linda Stotch
  SOUTH PARK [14ª temporada]   PODIO, CARMEN  Juez 5 (14x02)
  SOUTH PARK [14ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Madre de Billy (14x03)
  SOUTH PARK [14ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Abuela Marsh (14x04)
  SOUTH PARK [14ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Entrevistada (14x11)
  SOUTH PARK [14ª temporada]   LAVADO, ARACELI  Canción de Cthulhu (14x12)
  SOUTH PARK [14ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Paula Deen (14x14)
  SOUTH PARK [14ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Chica anuncio Shake W. 1 (14)
  SOUTH PARK [15ª temporada]   BALLESTER, CELIA  Sheila Broflovski
  SOUTH PARK [15ª temporada]   MOLINA, CHELO  Linda Stotch
  SOUTH PARK [16ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Madre de Nichole (16x07)
  SOUTH PARK [16ª temporada]   BALLESTER, CELIA  Sheila Broflovski
  SOUTH PARK [16ª temporada]   MOLINA, CHELO  Linda Stotch
  SOUTH PARK [17ª temporada]   BALLESTER, CELIA  Sheila Broflovski
  SOUTH PARK [17ª temporada]   MOLINA, CHELO  Linda Stotch
  SOUTH PARK [17ª temporada]   POLO, SARA  Camarera (17x04)
  SOUTH PARK [18ª temporada]   BALLESTER, CELIA  Sheila Broflovski
  SOUTH PARK [18ª temporada]   MOLINA, CHELO  Linda Stotch
  SOUTH PARK [19ª temporada]   BALLESTER, CELIA  Sheila Broflovski
  SOUTH PARK [20ª temporada]   BALLESTER, CELIA  Sheila Broflovski
  SOUTH PARK [20ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Hillary Clinton
  SOUTH PARK [20ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Trabajadora SpaceX 2 (20x10)
  SOUTH PARK [21ª temporada]   BALLESTER, CELIA  Sheila Broflovski
  SOUTH PARK [21ª temporada]   MOLINA, CHELO  Linda Stotch
  SOUTH PARK [21ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Theresa
  SOUTH PARK [22ª temporada]   PODIO, CARMEN  Linda Stotch
  SOUTH PARK [22ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Linda Stotch (22x05)
  SOUTH PARK [22ª temporada]   HERNANDO, ANA ISABEL  Sra. Biggle
  SOUTH PARK [23ª temporada]   BALLESTER, CELIA  Sheila Broflovski
  SOUTH PARK [23ª temporada]   PODIO, CARMEN  Linda Stotch
  SOUTH PARK [23ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Sra. Biggle
  SOUTH PARK [25ª temporada]   BALLESTER, CELIA  Sheila Broflovski
  SOUTH PARK [25ª temporada]   PODIO, CARMEN  Linda Stotch
  SOUTH PARK [25ª temporada]   CANTARERO, AMALIA  Sra. Biggle
  SOUTH PARK [26ª temporada]   PALACIOS, ELENA  Sheila Broflovski
  SOUTH PARK [26ª temporada]   PODIO, CARMEN  Linda Stotch
  SOUTH PARK [4ª temporada]   BALLESTER, CELIA  Sheila Broflovski
  SOUTH PARK [4ª temporada]   SIMÓN, ANA MARÍA  Lesley Smith (4x02)
  SOUTH PARK [4ª temporada]   BALLESTER, CELIA  Mujer en la multitud (4x03)
  SOUTH PARK [4ª temporada]   SIMÓN, ANA MARÍA  Sra. Blanchik (4x04)
  SOUTH PARK [5ª temporada]   BALLESTER, CELIA  Sheila Broflovski
  SOUTH PARK [5ª temporada]   SIMÓN, ANA MARÍA  Linda Stotch (5x04)
  SOUTH PARK [5ª temporada]   MOLINA, CHELO  Linda Stotch (5x14)
  SOUTH PARK [5ª temporada]   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Recep. laboratorio (5x13)
  SOUTH PARK [6ª temporada]   BALLESTER, CELIA  Sheila Broflovski
  SOUTH PARK [6ª temporada]   MOLINA, CHELO  Linda Stotch
  SOUTH PARK [6ª temporada]   MOLINA, CHELO  Guía turístico museo (6x14)
  SOUTH PARK [7ª temporada]   RADA, BLANCA  Gótica Henrietta Biggle
  SOUTH PARK [7ª temporada]   BALLESTER, CELIA  Sheila Broflovski
  SOUTH PARK [7ª temporada]   MOLINA, CHELO  Linda Stotch
  SOUTH PARK [7ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Mujer de 1800 1 (7x12)
  SOUTH PARK [8ª temporada]   RADA, BLANCA  Gótica Henrietta Biggle
  SOUTH PARK [8ª temporada]   BALLESTER, CELIA  Sheila Broflovski
  SOUTH PARK [8ª temporada]   MOLINA, CHELO  Linda Stotch
  SOUTH PARK [8ª temporada]   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Christina Naylon (8x07)
  SOUTH PARK [8ª temporada]   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Sra. Landis (8x07)
  SOUTH PARK [8ª temporada]   HERNANDO, ANA ISABEL  Miembro de PETA (8x08)
  SOUTH PARK [8ª temporada]   SAUDINÓS, JORGE  Líder de Sexto Grado (8x10)
  SOUTH PARK [8ª temporada]   DE DIEGO, CELIA  Voluntaria olimpiadas (8x02)
  SOUTH PARK [9ª temporada]   BALLESTER, CELIA  Sheila Broflovski
  SOUTH PARK [9ª temporada]   MOLINA, CHELO  Linda Stotch
  SOUTH PARK [9ª temporada]   DONATE, ISABEL  Prost. Chupa Pelotas (9x07)
  SOUTH PARK: CASA BONITA HASTA EL AMANECER   HERNANDO, ANA ISABEL  Gótica Henrietta Biggle
  SOUTH PARK: CASA BONITA HASTA EL AMANECER   BALLESTER, CELIA  Sheila Broflovski
  SOUTH PARK: CASA BONITA HASTA EL AMANECER   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Sra. Biggle
  SOUTH PARK: CASA BONITA HASTA EL AMANECER   PALACIOS, ELENA  Sra. Farnickle
  SOUTH PARK: RETAGUARDIA EN PELIGRO   HERNANDO, ANA ISABEL  Gótica Henrietta Biggle
  SOUTH PARK: RETAGUARDIA EN PELIGRO   BALLESTER, CELIA  Sheila Broflovski
  SOUTH PARK: RETAGUARDIA EN PELIGRO   MOLINA, CHELO  Linda Stotch
  SOUTH PARK: RETAGUARDIA EN PELIGRO   HERNANDO, ANA ISABEL  Sra. Tweak
  SOUTH PARK: RETAGUARDIA EN PELIGRO   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Sra. Biggle
  SOUTH PARK: RETAGUARDIA EN PELIGRO   HERNANDO, ANA ISABEL  Sra. Farnickle
  SOUTH PARK: RETAGUARDIA EN PELIGRO   VALENCIA, MIRIAM  Líder de Niños de Sexto
  SOUTH PARK: RETAGUARDIA EN PELIGRO   VALENCIA, MIRIAM  Zorrito
  SPECTROBES: ORÍGENES   VARONA, MARÍA JESÚS  Gretta
  STARCHASER: LA LEYENDA DE ORIN   (DESCONOCIDO)  Estrella voladora
  WORLD OF WARCRAFT: CATACLYSM [videojuego]   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Alexstrasza
  WORLD OF WARCRAFT: WRATH OF THE LICH KING   RUIZ DE VELASCO, ELENA  Alexstrasza
  WORLD OF WARCRAFT: WRATH OF THE LICH KING   GONZÁLEZ-RÓDENAS, FRANCISCA  Auriaya
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
BALLESTER, CELIA
24
MOLINA, CHELO
17
FERNÁNDEZ, MILAGROS
15
HERNANDO, ANA ISABEL
12
CANTARERO, AMALIA
5
PALACIOS, ELENA
5
PODIO, CARMEN
5
RADA, BLANCA
3
SIMÓN, ANA MARÍA
3
(DESCONOCIDO)
2
CANO, OLGA
2
ESTEBAN, LUCÍA
2
MACÍAS, SUSANA
2
RUIZ DE VELASCO, ELENA
2
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
2
TORRES, MAYTE
2
VALENCIA, MIRIAM
2
ALCAÑIZ, RAÚL
1
ALDREY, CRISTINA
1
CALVELL, CARMEN
1
DE CASTRO, ANA
1
DE DIEGO, CELIA
1
DONATE, ISABEL
1
GONZÁLEZ-RÓDENAS, FRANCISCA
1
JAIO, TERE
1
LAVADO, ARACELI
1
MARTÍN, RAQUEL
1
MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA
1
POLO, SARA
1
SAINZ, MARTA
1
SAUDINÓS, JORGE
1
TORRES, DIANA
1
VARONA, MARÍA JESÚS
1
VIVARES, CHELO
1
VIVAS, SARA
1
YUSTE, CRISTINA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 124




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9394
 Actores Originales: 179059
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1421
 Distribuidoras Originales: 3668
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34617
 Series TV: 8910
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com