Portal en permanente actualización: 6 de Enero de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: SABU
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  EL LADRÓN DE BAGDAD (1940)   UDAETA, VICKY  Abu
  EL LIBRO DE LA SELVA (1942) [doblaje cine 1943]   UDAETA, VICKY  Mowgli
  EL LIBRO DE LA SELVA (1942) [redoblaje]   PONS, JORDI  Mowgli
  EL TESORO DE BENGALA   (DESCONOCIDO)  Ainur
  LA REINA DE COBRA [doblaje Calle 13 2003]   DE GRACIA, ÁNGEL  Kado
  LA REINA DE COBRA [doblaje TVE 1980]   LARA, ANTONIO  Kado
  LAS MIL Y UNA NOCHES (1942)   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Ali Ben Ali
  LOS MISTERIOS DE ANGKOR   NIETO, JESÚS  Dr. Lin-Chor
  NARCISO NEGRO [doblaje TVE 1981]   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Joven General
  REVUELTA EN LA INDIA [doblaje Antena 3 1990]   JORDÁ, BRUNO  Príncipe Azim
  REVUELTA EN LA INDIA [doblaje cine 1946]   MARTÍNEZ DE LA FUENTE, ÁNGEL  Príncipe Azim
  SABÚ (TOOMAI DE LOS ELEFANTES) [doblaje Antena 3 1991]   NEIRA, ÁNGELES  Toomai
  SAFARI EN MALASIA   LOGAR, JUAN  Talib
  UN TIGRE SE ESCAPA   COUTO, XERARDO  Ram Singh
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
 
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
UDAETA, VICKY
2
(DESCONOCIDO)
1
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
1
COUTO, XERARDO
1
DE GRACIA, ÁNGEL
1
JORDÁ, BRUNO
1
LARA, ANTONIO
1
LOGAR, JUAN
1
MARTÍNEZ DE LA FUENTE, ÁNGEL
1
NEIRA, ÁNGELES
1
NIETO, JESÚS
1
PONS, JORDI
1
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 14




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10104
 Actores Originales: 193147
 Directores: 915
 Ajustadores: 679
 Traductores: 865
 Subtituladores: 359
 Audiodescriptores 11
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 489
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1470
 Distribuidoras Originales: 3781
 Productoras: 10157
 Agencias: 81


 Películas: 36441
 Series TV: 9876
 Musicales: 130
 Animación: 2314
 Documentales: 3269
 Docurealities: 538
 Audiolibros: 963
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1613
 Capítulos: 2920
 Videojuegos: 1163
 Spots: 10934
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com