Portal en permanente actualización: 21 de Febrero de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación - Cursos de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BELL, CATHERINE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  A CASA POR NAVIDAD (2017)   HOYOS, MERCEDES  Jane McKendrick
  ARMY WIVES   MARTÍNEZ, CATHERINA  Denise Sherwood
  COMO DIOS   VILARRASA, SÍLVIA  Susan Ortega
  EL DESTINO DE LA DAMA GRIS   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Cassandra Nightingale
  EL ENCANTO DE LA DAMA GRIS   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Cassandra Nightingale
  EL HECHIZO DE LA DAMA GRIS   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Cassandra Nightingale
  EL JARDÍN DE LA DAMA GRIS   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Cassandra Nightingale
  EL MISTERIO DE LA DAMA GRIS   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Cassandra Nightingale
  EL TRIÁNGULO DE LAS BERMUDAS   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Emily Patterson
  EL ÚLTIMO HOMBRE EN PIE   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Abby Collins
  EL VERANO DE MI VIDA   NEIRA, ÁNGELES  Dra. Jessica Martin
  EN LA LÍNEA DEL ENEMIGO   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Ten. Com. Lisa Stark
  GOOD MORNING, KILLER   CASTRO, PEPA  Ana Grey
  GOOD WITCH [1ª temporada]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Cassandra Nightingale
  GOOD WITCH [2ª temporada]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Cassandra Nightingale
  GOOD WITCH [3ª temporada]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Cassandra Nightingale
  GOOD WITCH [4ª temporada]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Cassandra Nightingale
  GOOD WITCH [5ª temporada]   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Cassie Nightingale
  HOMBRES DE ACERO   CASTRO, PEPA  Grace Lashield
  JAG: ALERTA ROJA   MONTALÁ, MERCEDES  Mayor Sarah MacKenzie
  JAG: ALERTA ROJA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Mayor S. MacKenzie (sust.)
  JAG: ALERTA ROJA [10ª temporada]   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Tte. Coronel Sarah MacKenzie
  JAG: ALERTA ROJA [2ª temporada]   MONTALÁ, MERCEDES  Mayor Sarah "Mac" MacKenzie
  LA BODA DE LA DAMA GRIS   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Cassandra Nightingale
  LA SORPRESA DE LA DAMA GRIS (UNA SUBASTA CON ENCANTO)   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Cassandra Nightingale
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [8ª temporada]   OLIVARES, ANA  Naomi Cheales (8x09)
  MÁXIMA TENSIÓN   LÓPEZ, CONCHI  Elizabeth Wintern
  NCIS: LOS ÁNGELES [10ª temporada]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Sarah MacKenzie (10x24)
  NCIS: LOS ÁNGELES [11ª temporada]   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Sarah MacKenzie (11x01)
  OPERACIÓN THRESHOLD   JIMÉNEZ, ANA  Daphne Larson (1x11)
  RESCATE EN LA PLANTA 55   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Beth Davis
  THE DO-OVER   MANRESA, TERESA  Dawn
  TRUENO NEGRO   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Lisa
  UN VIAJE AL CORAZÓN (1998)   NIETO, MARÍA JESÚS  Sandy
  UNA LLAMADA DESDE EL PASADO   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Michael Summer
Polford Formación - CURSOS DE DOBLAJE
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
15
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
5
CASTRO, PEPA
2
MONTALÁ, MERCEDES
2
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
2
HOYOS, MERCEDES
1
JIMÉNEZ, ANA
1
LÓPEZ, CONCHI
1
MANRESA, TERESA
1
MARTÍNEZ, CATHERINA
1
NEIRA, ÁNGELES
1
NIETO, MARÍA JESÚS
1
OLIVARES, ANA
1
VILARRASA, SÍLVIA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 35




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9344
 Actores Originales: 177363
 Directores: 866
 Ajustadores: 644
 Traductores: 797
 Subtituladores: 337
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 465
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1410
 Distribuidoras Originales: 3658
 Productoras: 10017
 Agencias: 80


 Películas: 34414
 Series TV: 8798
 Musicales: 124
 Animación: 2145
 Documentales: 3000
 Docurealities: 481
 Audiolibros: 865
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1429
 Capítulos: 2726
 Videojuegos: 1120
 Spots: 10850
 Cuñas: 1132




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com