Portal en permanente actualización: 17 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: VILLIERS, JAMES
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  007: SÓLO PARA SUS OJOS   FERRER, JESÚS  Bill Tanner
  A MERCED DEL ODIO   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Sr. Faine
  CASTILLO DE NAIPES (HOUSE OF CARDS) [doblaje Netflix 2016]   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Charles Collingridge
  DESPUÉS DEL FUNERAL [doblaje TCM 1999]   DEL HOYO, EDUARDO  Michael Shane
  DETECTIVE CON RUBIA   LOGAR, JUAN  Franklin Clarke
  ESTOS SON LOS CONDENADOS   CÁRDENAS, CARLOS  Capitán Gregory
  EVA   (DESCONOCIDO)  Alan McCormick
  FANGO EN LA CUMBRE [doblaje TVE 1978]   CANTOLLA, HÉCTOR  Hugh
  JOSEPH ANDREWS   MACÍAS, DIONISIO  Sr. Booby
  LA CAJA DE LAS SORPRESAS [doblaje vídeo 1990]   REPÁRAZ, RAMÓN  Sydney Whitcombe Sykes
  LA CLASE DIRIGENTE [doblaje vídeo 1987]   VARELA, LUIS  Dinsdale Gurney
  LA MITAD DE SEIS PENIQUES [doblaje TVE 1978]   MACÍAS, DIONISIO  Hubert Walsingham
  LA PIMPINELA ESCARLATA [miniserie TV]   TUNDIDOR, RICARDO  Barón de Batz
  LAS MONTAÑAS DE LA LUNA   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Lord Oliphant
  LOS CINCO (1978)   PORCAR, LUIS  Johnson (1x01, 1x02)
  LOS VENGADORES (4x16): PEQUEÑA PRESA PARA GRANDES CAZADORES   CALVO, RAFAEL  Simon Trent
  MÁS PELIGROSAS TODAVÍA   CUESTA, JUAN MIGUEL  Carl Petersen
  RAFI, UN REY DE PESO   MUÑOZ, JOAQUÍN  Primer Ministro Jeffrey Hale
  REFUGIO MACABRO [doblaje vídeo 1985]   ESTECHA, PEDRO  George
  REPULSIÓN   DE PENAGOS, RAFAEL  John
  SAINT JACK (EL REY DE SINGAPUR)   DOTÚ, JAVIER  Frogget
  SANGRE EN LA TUMBA DE LA MOMIA [doblaje cine 1975]   TUNDIDOR, RICARDO  Corbeck
  SANGRE EN LA TUMBA DE LA MOMIA [doblaje DVD 2009]   LAGUNA, ALFONSO  Corbeck
  SANGRE EN LA TUMBA DE LA MOMIA [doblaje TVE 1990]   (DESCONOCIDO)  Corbeck
  SIETE NOCHES EN JAPÓN [doblaje vídeo 1984]   DE PENAGOS, RAFAEL  Capitán Finn
  SÍGUEME   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Ted
  SIN BALAS Y DISPARANDO [redoblaje]   LARA, ANTONIO  Hendrickson
  UN FANTASMA AL SOL DE MEDIODÍA   ESTECHA, PEDRO  Parsley-Freck
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
(DESCONOCIDO)
2
DE PENAGOS, RAFAEL
2
ESTECHA, PEDRO
2
MACÍAS, DIONISIO
2
TUNDIDOR, RICARDO
2
CALVO, RAFAEL
1
CANTOLLA, HÉCTOR
1
CÁRDENAS, CARLOS
1
CUESTA, JUAN MIGUEL
1
DEL HOYO, EDUARDO
1
DOTÚ, JAVIER
1
FERRER, JESÚS
1
GARCÍA MORAL, ANTONIO
1
HERNÁNDEZ, ROGELIO
1
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
1
LAGUNA, ALFONSO
1
LARA, ANTONIO
1
LOGAR, JUAN
1
MUÑOZ, JOAQUÍN
1
PORCAR, LUIS
1
REPÁRAZ, RAMÓN
1
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
1
VARELA, LUIS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 28




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188622
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35896
 Series TV: 9548
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com