Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BEOWULF & GRENDEL |
|
Título
Original: Beowulf & Grendel |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Traducción:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Ajuste:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PARAMOUNT FILMS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
TRULY INDIE
|
Productora:
MOVISION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BUTLER, GERARD
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Beowulf |
SIGURDSSON, INGVAR EGGERT
|
GRANDÍO, LUIS
|
Grendel |
SKARSGÅRD, STELLAN
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Rey Hrothgar |
DELANEY, MARTIN
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Thorfinn |
EYJÓLFSSON, GUNNAR
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Aeschere |
GARDARSSON, GÍSLI ÖRN
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Erik |
MARSAN, EDDIE
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Padre Brendan |
McCANN, RORY
|
CLOSAS JR., ALBERTO
|
Breca |
CURRAN, TONY
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Hondscioh |
POLLEY, SARAH
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Selma |
ÓLAFSSON, ÓLAFUR DARRI
|
PIÑEIRO, CARLOS
|
Unferth |
THORSTEINSDÓTTIR, STEINUNN ÓLÍNA
|
EZQUERRA, LUISA
|
Reina Wealtheow |
ÓSK ÓLAFSDÓTTIR, ELVA
|
AGUIRRE, OLGA
|
Arpía marina |
|
Más información |
La película es de 2005. Estrenada originalmente en Reino Unido, en Islandia y en Australia en 2006, en Canadá el 10-3-2006 y en EE.UU. el 16-6-2006. También distribuida originalmente por Anchor Bay Entertainment y Union Station Media. También producida por Endgame Entertainment, Beowulf Productions Limited, Grendel Productions Inc., Icelandic Film, Spice Factory, The Film Works, Téléfilm Canada y Union Station Media.
|
|