| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
COSAS DE GEMELAS |
|
| Título
Original: Two of a Kind |
|
| Año de Grabación:
1999 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
MARCO, MARISA
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
TELSON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
| Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
| Productora:
WARNER BROS. TELEVISION
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
OLSEN, MARY-KATE
|
JARA, SANDRA
|
Mary-Kate Burke |
|
OLSEN, ASHLEY
|
MARTÍN, PILAR
|
Ashley Burke |
|
SIEBER, CHRISTOPHER
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Kevin Burke |
|
WHEELER, SALLY
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Carrie Moore |
|
VALCIN, DAVID
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Eddie Fairbanks (13 ep.) |
|
GRUNWALD, ERNIE
|
MANIEGA, JESÚS
|
Paul (11 ep.) |
|
SPEEGLE HOWARD, JEAN
|
CONESA, MATILDE
|
Sra. Baker (1x01, 1x10) |
|
HOWARD, RANCE
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Sr. Fillmore (1x01, 1x10) |
|
BROWN, ORLANDO
|
VIVAS, SARA
|
Max (8 ep.) |
|
SPANJERS, MARTIN
|
VIVARES, CHELO
|
Brian (8 ep.) |
|
EMMONS, ANASTASIA
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Jennifer Dilber (7 ep.) |
|
SOFFER, JESSE LEE
|
PINILLOS, JESÚS
|
Taylor Donovan (6 ep.) |
|
SMITH, SAMANTHA
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Nancy Carlson (5 ep.) |
|
SUTCLIFFE, DAVID
|
BOSCH, EDUARDO
|
Rick (1x04) |
|
GIFALDI, SAM
|
BRAVO, AMPARO
|
Big Mark (1x17) |
|
BARRETT, BRENDON RYAN
|
ACEBRÓN, VALLE
|
Ethan Killion (1x19, 1x22) |
|
SMITH, FRANCESCA MARIE
|
PALACIOS, ELENA
|
Gabrielle (1x20) |
|
LASCHER, DAVID
|
ROMERO, RAFA
|
Matt Burke (5 ep.) |
|
TAUBMAN, TIFFANY
|
MARCO, MARISA
|
Jessica (1x01) |
|
NADEAU, DIANA
|
BRAVO, AMPARO
|
Stephanie (1x02) |
|
RHEIN, JED
|
BALAS, JAVIER
|
Brett (1x03) |
|
PERRELLI, GREGORY
|
MARCO, MARISA
|
Pokey Valentine (1x04) |
|
STEPHENSON, BOB
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Frankenstein (1x06) |
|
ECKSTROM, LAUREN
|
MARCO, MARISA
|
Megan, novia de Taylor (1x07) |
|
HAYDN-JONES, DAVID
|
SEVILLA, PABLO
|
Fotógrafo (1x09) |
|
PAXTON, SARA
|
MARCO, MARISA
|
Niña en albergue (1x11) |
|
BROWNSTEIN, AARON
|
MARCO, MARISA
|
Scott (1x14) |
|
PEDRETTI, ROBYN
|
EZQUERRA, LUISA
|
Shannon (1x15) |
|
KEARNEY, KARON
|
MARCO, MARISA
|
Mujer en restaurante (1x15) |
|
BALIN, EDMUND
|
GASPAR, LUIS
|
Hombre en restaurante (1x15) |
|
FOSTER, BLAKE
|
MARCO, MARISA
|
Carter (1x16) |
|
JORDAN, SHIRLEY
|
MARCO, MARISA
|
Doctora (1x18) |
|
NAZEMETZ, JUDY
|
MARCO, MARISA
|
Mujer en restaurante (1x21) |
|
MATTSON, JILL
|
MARCO, MARISA
|
Mindy (1x22) |
|
O´CONNOR, RAYMOND
|
PERUCHO, JUAN
|
Walter (1x11) |
|
TODD, HALLIE
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Marci (1x05) |
|
ARNING, TINA
|
MARCO, MARISA
|
Mujer atractiva (1x06) |
|
MORELAND, DAVID
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Matthew Covelli (1x09) |
|
STANSFIELD, CLAIRE
|
TAJADURA, MAITE
|
Tarah James (1x09) |
|
HIRSCH, EMILE
|
RADA, BLANCA
|
Jeremy (1x12) |
|
FABIAN, PATRICK
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Alex Reardon (1x14) |
|
MARSTON, NATALIE
|
CERVANTES, CARMEN
|
Novia de Carter (1x16) |
|
JENKINS, JOLIE
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Antoinette (1x18) |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-9-1998 y en España el 20-6-1999. Consta de 22 episodios. Emitida en Disney Channel España en 2002. También producida por Griffard/Adler Productions, Miller/Boyett/Warren Productions y Dualstar Productions. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Fandisgis en mayo de 2018.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
