Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAURA [doblaje cine 1945] |
|
Título
Original: Laura |
|
Año de Grabación:
1945 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
FONO ESPAÑA-HUGO DONARELLI (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
20th CENTURY FOX
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TIERNEY, GENE
|
MORANDO, CARMEN
|
Laura Hunt |
ANDREWS, DANA
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Detective Mark McPherson |
WEBB, CLIFTON
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Waldo Lydecker |
PRICE, VINCENT
|
PELAYO, ENRIQUE
|
Shelby Carpenter |
ANDERSON, JUDITH
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Ann Treadwell |
ADAMS, DOROTHY
|
ROBLES, PAZ
|
Bessie Clary |
HOWARD, KATHLEEN
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Luisa, cocinera de Ann |
DUNN, RALPH
|
CALVO RUIZ DE MORALES, RAFAEL
|
Detective Fred Callahan |
FLAVIN, JAMES
|
YÁÑEZ, PEDRO
|
Detective McEveety |
(DESCONOCIDO)
|
YÁÑEZ, PEDRO
|
Vendedor de periódicos |
(DESCONOCIDO)
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Policía frente a casa de Laura |
(DESCONOCIDO)
|
DE JUAN, MANUEL
|
Policía frente a casa de Laura |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA LUENGO, LUCITA
|
Secretaria de Laura |
(DESCONOCIDO)
|
MIREYA, MERCEDES
|
Chica en oficina de Laura |
(DESCONOCIDO)
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Invitado en fiesta |
(DESCONOCIDO)
|
MIREYA, MERCEDES
|
Doncella de Diana Treadway |
(DESCONOCIDO)
|
DE JUAN, MANUEL
|
Camarero |
(DESCONOCIDO)
|
YÁÑEZ, PEDRO
|
Gallagher |
(DESCONOCIDO)
|
DE JUAN, MANUEL
|
Policía que vigila la casa |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, JUAN
|
Voz en radio |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. en noviembre de 1944 y en España en Madrid el 24-1-1946. Ficha investigada e introducida por Jorge Montalvo, con la colaboración de Alberto Jarque. Corregida y ampliada por él mismo en febrero de 2016, con la colaboración de Luis Fiol.
|
|