|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            STEVE JOBS, EL HIPPY MILLONARIO | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Steve Jobs: Billion Dollar Hippy | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2015 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Documental | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            CASTILLO DÍAZ, FERNANDO 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            CASTILLO DÍAZ, FERNANDO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            DOCTOR BITS (Málaga) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            CANAL ODISEA 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC) 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  KOTTKE, DANIEL 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Daniel Kottke                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  DAVIS, EVAN (IV) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CHACÓN, MARCOS 
                  
                 | 
                 Narrador                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  JOBS, STEVE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BÁSCONES, RAIS 
                  
                 | 
                 Steve Jobs                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRAND, STEWART 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JAÉN, JESÚS 
                  
                 | 
                 Stewart Brand                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  WOZKIAK, STEVE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MECO, JOSE 
                  
                 | 
                 Steve Wozniak                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  CRINGELY, ROBERT X. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÉVORA, JORGE 
                  
                 | 
                 Robert X. Cringely             | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEVY, STEVEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, JULIO 
                  
                 | 
                 Steven Levy                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCULLEY, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DELÓS, DANI 
                  
                 | 
                 John Sculley                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  HERTZFELD, ANDY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CABRERA, JOSÉ ANTONIO 
                  
                 | 
                 Andy Hertzfeld                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  TESLER, LARRY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÉVORA, JORGE 
                  
                 | 
                 Larry Tesler                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOVEY, DEAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CABRERA, JOSÉ ANTONIO 
                  
                 | 
                 Dean Hovey                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  FOSTER, LORD 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Lord Foster                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORITA, AKIO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JAÉN, JESÚS 
                  
                 | 
                 Akio Morita                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  MURRAY, MIKE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÉVORA, JORGE 
                  
                 | 
                 Mike Murray                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  CLIFTON, RITA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  EZQUERRA, LUISA 
                  
                 | 
                 Rita Clifton                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  FRY, STEPHEN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Stephen Fry                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BERNERS-LEE, TIM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JAÉN, JESÚS 
                  
                 | 
                 Sir Tim Berners-Lee            | 
               
              
               
                |   
                  
                  SMITH, ALVY RAY 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Alvy Ray Smith                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BAYLEY, STEPHEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MECO, JOSE 
                  
                 | 
                 Stephen Bayley                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHAZIN, STEVE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SERRANO, JULIO 
                  
                 | 
                 Steve Chazin                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  TEVANIAN, AVIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CABRERA, JOSÉ ANTONIO 
                  
                 | 
                 Avie Tevanian                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  IVE, JONATHAN 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Jonathan Ive                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MCGUINNESS, ANDREW 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Andrew McGuinness              | 
               
              
               
                |   
                  
                  VIDICH, PAUL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DELÓS, DANI 
                  
                 | 
                 Paul Vidich                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  TOWNSHEND, PETE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÉVORA, JORGE 
                  
                 | 
                 Pete Townshend                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  McCARTNEY, PAUL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BÁSCONES, RAIS 
                  
                 | 
                 Paul McCartney                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  DUNSTONE, CHARLES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MECO, JOSE 
                  
                 | 
                 Charles Dunstone               | 
               
              
               
                |   
                  (VOZ)                                             
                 | 
                
                  
                  
                  CHACÓN, MARCOS 
                  
                 | 
                 Título                         | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenado originalmente en Reino Unido el 14-12-2011 y en España el sábado 3-10-2015. Productora: MONEY PROGRAMME. Ficha aportada por SoulSeven e introducida por Atreides en febrero de 2025.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |