Portal en permanente actualización: 19 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Poford Doblaje - Cursos Presenciales Barcelona
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: STAR WARS: TRIPULACIÓN PERDIDA



 

 Título Original: Star Wars: Skeleton Crew
 Año de Grabación: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: SALAU, TOMMY
 Traducción: PÉREZ, MARIO
 Ajuste: SALAU, TOMMY
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: PÉREZ, MARIO
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY PLUS ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY PLUS
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LAW, JUDE   POSADA, JOSÉ  Jod Na Nawood
  CABOT-CONYERS, RABI   GARCÍA, GIO  Wim
  SMITH, ROBERT TIMOTHY   MOLINA, BIEL  Neel
  ARMSTRONG, RYAN KIERA   SOL, CELIA  Fern
  KRATTER, KYRIANA   AMAT, MARTA  KB
  FROST, NICK   FERNÁNDEZ, HERNÁN  SM-33
  TATASCIORE, FRED   CANALS, RAMÓN  Capitán Brutus
  WHITE, JALEEL   PALAU, ERIC  Gunter
  MATULIS, MARTI   DEL HOYO, EDUARDO  Vane
  BURGESS, DOMINIC   RIBAS, PEP  Beef
  CONDON, KERRY   BEUTER, ELISA  Subsecretaria Fara
  ADEBIMPE, TUNDE   GARCÍA TOS, JOSÉ  Wendle
  CARR, GENEVA   DE GUZMÁN, ARIADNA  Nooma
  SOULES, DALE   FUSTIER, MARIOLA  Chaelt
  ALMAGOR, SHANÉ   PRIEGO POSADA, IVÁN  Bonji Phalfa (1x01, 08)
  LOWER, GEOFFREY   VICENTE, CARLOS  Capitán de nave (1x01)
  CASTILLO, ILIANA   MEMBA, NOA  Roona (1x01)
  SACHS, VIVIENNE   MAIQUEZ, AINHOA  Estudiante de At Attin (1x01)
  GARCÍA-LEE, PALOMA   MERCADER, CARLA  Melna (1x02)
  ATAMANUIK, ANTHONY   CARNICERO, FERRAN  Cocinero Puerto Borgo (02, 03)
  GEMBERLING, JOHN   RUIZ, ÓSCAR  Pirata de Puerto Borgo (1x02)
  MOLINA, ALFRED   CALVO, RAFAEL  Benjar Pranic (1x03)
  BUGGÉ, CASS   SOLANS, ESTHER  Maree (1x03, 07)
  KANG, M. J.   BARBARÁ, MARTA  Garree (1x03, 07)
  SHAWKAT, ALIA   GONZÁLEZ, GLORIA  Kh´ymm (1x03, 1x08)
  POWERS, ANDY   ULLOD, MARK  Comandante Kent (1x03)
  POWERS, ANDY   VALERO, JUAN JOSÉ  Comandante Kent (1x08)
  FORD, CHRISTOPHER   DELIC, ISMAEL  Droide protocolo RA-7 (1x03)
  FINLEY, HALA   VIDAL, LAIA  Hayna (1x04)
  KASSOVITZ, MATHIEU   MOLINA, PEDRO  General Strix (1x04)
  KHAN, RAYAAN KAMAL   (DESCONOCIDO)  Guerrero Troik (1x04)
  OYOUNG, STEPHEN   GÓMEZ, PABLO  Guerrero Troik (1x04)
  MacDONALD, KELLY   VALLS, ISABEL  Pokkit (1x05-06)
  EMERY, JULIE ANN   MOSCARDÓ, MARÍA  Anfitriona hotel (1x05, 06)
  SEITZ, PATRICK   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Cthallops (1x05)
  COLBERT, DWAYNE   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Guardia de Lanupa (1x05)
  BALES, BRANDON   PAPELL, PEP  Oficial de seguridad (1x05)
  RAMEAKA, BEN   (DESCONOCIDO)  Guardia de Lanupa (1x05)
  SHARMOUG, BILAL   PALAU, ERIC  Guardia de Lanupa (1x05)
  GREY, SISA   SENDRA, NEUS  Kona (1x06)
  ROANHAUS, JACOB   NAVARRO REBÉS, DAVID  Glerb (1x06, 07)
  HODGMAN, JOHN   VALERO, JUAN JOSÉ  Snobbius Snee (1x06, 07)
  FRY, STEPHEN   DURÁN, GONZALO  El Supervisor (1x07, 08)
  ROANHAUS, JACOB   SALAU, TOMMY  Glerb (1x08)
  MOORE, CAITLAN   DE GUZMÁN, ARIADNA  Piloto del Ala-X (1x08)
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, PAU  Droide de la parada (1x01)
  (DESCONOCIDO)   CONANGLA, ORIOL (URI)  Droide seguridad (05, 07-08)
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, MARC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, JAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CORS, AIRÍ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GÓNGORA, FRANCESC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, CRISTINA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, ANDREA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE LA CALLE, MARCOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PINEDA, ADRIÁN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE ALEGRÍA, NIL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, MIQUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ORTEGA, VICENT  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SERRA, ALBERT  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODÉS, ALEX  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DE ALEGRÍA, ALBA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESPÍ, GENÍS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SOLÉ, QUIM  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PUJOL, FRANCESC  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 3-12-2024.

Consta de 8 episodios.

Mezclas: Estudios Shepperton.

Supervisora creativa: Candelas López.

Versión producida por Disney Character Voices International, Inc.

Ficha aportada por Joaquín, Xavier Cachero, Oriol Conangla y Adrián Pineda e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en diciembre de 2024 y enero de 2025.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9716
 Actores Originales: 186983
 Directores: 891
 Ajustadores: 663
 Traductores: 843
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1450
 Distribuidoras Originales: 3722
 Productoras: 10104
 Agencias: 80


 Películas: 35641
 Series TV: 9427
 Musicales: 130
 Animación: 2246
 Documentales: 3134
 Docurealities: 516
 Audiolibros: 899
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1538
 Capítulos: 2830
 Videojuegos: 1143
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com