Portal en permanente actualización: 1 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UNA CHICA SIMPÁTICA



 

 Título Original: This Girl for Hire
 Año de Grabación: 1985
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: GUDIL S.A.
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: ORION TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ARMSTRONG, BESS   SANTIGOSA, PILAR  Barbara "B.T." Brady
  HOLM, CELESTE   GENTIL, PILAR  Zandra Stoneham
  BADDELEY, HERMIONE   DÍAZ PLANA, ANA  Edwina Gaylord
  BRADY, SCOTT   NÚÑEZ, JULIO  Mitch Dillon
  DUFF, HOWARD   GUARDIOLA, JOSÉ  Wolfe Macready
  FERRER, JOSÉ   ACASO, FÉLIX  Harrison Wooly
  WALSTON, RAY   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Abner Litto
  McDOWALL, RODDY   LOMBARDERO, JUAN  Manfred Hayes
  DE YOUNG, CLIFF   SACRISTÁN, ÁNGEL  Teniente Phil Hansen
  GARLAND, BEVERLY (I)   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Eva Picard
  LANTEAU, WILLIAM   MORENO, EDUARDO  Maurice
  COOK JR., ELISHA   NÚÑEZ, JULIO  Eddie
  REYNOLDS, GEORGE   NÚÑEZ, JULIO  Garth
  LEHNE, FREDRIC   CAMPOS, IGNACIO  Peter
  SHOR, DAN   CAMPOS, IGNACIO  Punk
  RODRIGUES, PERCY   (DESCONOCIDO)  Jonathan Eastman
  BUMSTEAD, J. P.   DEL HOYO, PABLO  Miller
  MARKO, LARRY   DEL HOYO, PABLO  Cartero Muldoon
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Agente de policía
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Admiradora de Wooly
  (VOZ)   MARTÍNEZ, VICENTE  Título / Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-11-1983.

Ficha aportada por Juan GM e introducida y ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz en octubre de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Premios Retake 2024
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9553
 Actores Originales: 183738
 Directores: 885
 Ajustadores: 656
 Traductores: 825
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1439
 Distribuidoras Originales: 3699
 Productoras: 10072
 Agencias: 80


 Películas: 35250
 Series TV: 9217
 Musicales: 127
 Animación: 2200
 Documentales: 3092
 Docurealities: 508
 Audiolibros: 889
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1499
 Capítulos: 2798
 Videojuegos: 1135
 Spots: 10871
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com