| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA TRAMPA (2024) |
|
| Título
Original: Trap |
|
| Año de Grabación:
2024 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
| Traducción:
GARCÉS, EVA
|
| Ajuste:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE (Madrid, Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
GARCÉS, EVA
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
URDIALES, DANIEL |
| Técnico
de sala:
PRERA, MARC
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HARTNETT, JOSH
|
GARCÍA, DANIEL
|
Cooper |
|
DONOGHUE, ARIEL
|
MARTÍNEZ ANÉ, ROC
|
Riley |
|
SHYAMALAN, SALEKA
|
MAIQUEZ, AINHOA
|
Lady Raven |
|
PILL, ALISON
|
PAGÈS, VICTÒRIA
|
Rachel |
|
McPHAIL, MARNIE
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Madre de Jody |
|
MILLS, HAYLEY
|
MOLINS, MARTA
|
Dra. Grant |
|
LANGDON, JONATHAN
|
NAVARRO REBÉS, DAVID
|
Jamie |
|
SMYTHE, VANESSA
|
MONEDERO, LAURA
|
Gerente del tour |
|
BOYLE, STEVE
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Mando de los SWAT |
|
(DESCONOCIDO)
|
OTERO, MARIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALAU, ERIC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CABIRÓ, NÚRIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BADÍAS, DÍDAC
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, PABLO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALERO, JUAN JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CARRERAS, INGRID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SIANES, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ ESPARZA, CÉSAR
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-8-2024 y en España el 9-8-2024. Ayudante de producción: Laia Collado. Ficha aportada por Arturo Malagón, Antoine Doinel, Ángel del Río y Adrián Pineda e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en agosto de 2024.
|
 |
|
|