Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            HACHA DE GUERRA [doblaje TV 1990] | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Mohawk | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1990 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            ARCOFON (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            20th CENTURY FOX 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            EDWARD L. ALPERSON PRODUCTIONS 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRADY, SCOTT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LANGA, RAMÓN 
                  
                 | 
                 Jonathan Adams                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BRAND, NEVILLE                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍAZ, JESÚS 
                  
                 | 
                 Rokhawah                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOYT, JOHN                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NIETO, JESÚS 
                  
                 | 
                 Butler                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLIAMS, RHYS (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Clem Jones                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALLEN, BARBARA JO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LUNA, DELIA 
                  
                 | 
                 Tía Agatha                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  COOK, TOMMY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ 
                  
                 | 
                 Keoga                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  DE CORSIA, TED                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, CLAUDIO 
                  
                 | 
                 Jefe Kowanen                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  HUDSON, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CRESPO, JON                                        
                  
                 | 
                 Capitán Langley                | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRANGER, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, VICENTE 
                  
                 | 
                 Chamán indio                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  NELSON, LORI                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNANDO, ANA ISABEL                               
                  
                 | 
                 Cynthia Stanhope               | 
               
              
               
                |   
                  
                  HAYES, ALLISON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CLIMENT, AMPARO                                    
                  
                 | 
                 Greta Jones                    | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, VICENTE 
                  
                 | 
                 Colono en carro                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ANDRÉS, VALERIANO 
                  
                 | 
                 Colono                         | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-4-1956 y en España en Madrid el 21-4-1957. Ficha creada por Iván Postigo. Corregida y ampliada por él mismo con datos de Rafa D. G. en marzo de 2013.
               | 
        
         
            |