|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            DHARMA Y GREG | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Dharma & Greg | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2001 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            DE MAEZTU, RAMIRO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            CABRERA, MERCEDES 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            DE MAEZTU, RAMIRO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            AUDIOTÉCNICA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC) 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            20th CENTURY FOX TELEVISION 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ELFMAN, JENNA                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  EZQUERRA, LUISA 
                  
                 | 
                 Dharma Finkelstein Montgomery  | 
               
              
               
                |   
                  
                  GIBSON, THOMAS (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARENAS, MARIO 
                  
                 | 
                 Greg Montgomery                | 
               
              
               
                |   
                  
                  RACHINS, ALAN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LAGUNA, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Larry Finkelstein              | 
               
              
               
                |   
                  
                  RYAN, MITCHELL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESQUIVIAS, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Edward Montgomery              | 
               
              
               
                |   
                  
                  KENNEDY, MIMI                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TORCAL, SELICA 
                  
                 | 
                 Abigail Kathleen O´Neil        | 
               
              
               
                |   
                  
                  SULLIVAN, SUSAN                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, ÁNGELA 
                  
                 | 
                 Katherine Montgomery           | 
               
              
               
                |   
                  
                  D´LYN, SHAE                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JARA, SANDRA 
                  
                 | 
                 Jane Deaux                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  BAGLEY, TIM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ELEGIDO, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Nelson                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHRISTOFFERSON, DEBRA                              
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PLAZA, ANA 
                  
                 | 
                 Marilyn Peters                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  IMPELLIZZERI, JACK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Darryl                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  LANCASTER, SARAH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VELASCO, OLGA 
                  
                 | 
                 Wendy                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  SPENCER, OCTAVIA                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RADA, BLANCA 
                  
                 | 
                 Gloria                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  O´KEEFE, JODI LYN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BERCIANO, BEATRIZ 
                  
                 | 
                 Simone                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  STASHWICK, TODD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONTERO, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Gunther                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  ELLIS, TRACEY                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANGULO, VICTORIA 
                  
                 | 
                 Sandy (4x16)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  FRIEDERICY, BONITA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TAJADURA, MAITE 
                  
                 | 
                 Paula Smith (4x16)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  COOPER, RICH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, GABRIEL 
                  
                 | 
                 Anthony (4x16)                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  MACKENZIE, PETER                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARROYO, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Matthew (4x16)                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  AVERY, JAMES                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Walter (4x02, 5x18)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARGOLYES, MIRIAM                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, CONCHITA 
                  
                 | 
                 Chloe Spencer Chung (4x05)     | 
               
              
               
                |   
                  
                  VASSEY, LIZ 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARÍ, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Kim (3x13)                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCHIFFER, CLAUDIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTRO, PEPA 
                  
                 | 
                 Gretchen (5x16, 5x19)          | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-9-1997 y en España el 12-6-2001. Consta de 5 temporadas y 119 episodios. Desde la 2ª temporada dirigida por Conchita Núñez en Abaira (Madrid). También distribuida originalmente por CanWest Global Communications. También producida por 4 to 6 Foot Productions, Chuck Lorre Productions y More / Medavoy Management. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en marzo de 2021.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |