Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            AL SUR DEL PACÍFICO (2001) | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
                           
              
             
             
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: South Pacific | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2001 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
        
         
          |  Género: 
            Musical | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            POSADA, JOSÉ 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            DELUXE (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC) 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            TOUCHSTONE TELEVISION 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  CLOSE, GLENN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLÁ, MARÍA LUISA 
                  
                 | 
                 Nellie Forbush                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  CONNICK JR., HARRY                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  POSADA, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Tenite Joseph Cable            | 
               
              
               
                |   
                  
                  SERBEDZIJA, RADE                                   
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Emile de Becque                | 
               
              
               
                |   
                  
                  THOMPSON, JACK                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MEDIAVILLA, PEPE 
                  
                 | 
                 Capitán George Brackett        | 
               
              
               
                |   
                  
                  TAN CHINN, LORI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUIÑÓN, ROSA 
                  
                 | 
                 Bloody Mary                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  TAVERGEUX, RODGER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Henri                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BURKE, SIMON                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BARBERÁN, ÓSCAR 
                  
                 | 
                 Harbison                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  PASTORELLI, ROBERT                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA MORAL, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Luther Billis                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRAFF, ILENE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTELLÓ, SILVIA                                   
                  
                 | 
                 Jefa Dinah Culbert             | 
               
              
               
                |   
                  
                  COCO, SALVATORE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE GRACIA, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 DeVito                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  BASTONI, STEVE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RIBES, JORDI 
                  
                 | 
                 Bus Adams                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  VENDEGOU, COPA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MICHELLE 
                  
                 | 
                 Ngana                          | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-3-2001. Episodio 950 de la serie antológica de Walt Disney "The Wonderful World of Disney" (1997-2008). También distribuida originalmente por Buena Vista Television, Disney-ABC Domestic Television y Touchstone Television. También producida por Trillium Productions, White Cap Productions y Jaffe/Braunstein Films. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada posteriormente.
               | 
        
         
            |