Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            EL CANTO DE LA CIGARRA | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: El canto de la cigarra | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1980 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            CINEARTE (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  LANDA, ALFREDO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LANDA, ALFREDO 
                  
                 | 
                 Aris                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  PINAL, SILVIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PINAL, SILVIA 
                  
                 | 
                 Elisa                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  FORQUÉ, VERÓNICA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FORQUÉ, VERÓNICA 
                  
                 | 
                 Bisbi                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  TEJADA, MANUEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TEJADA, MANUEL 
                  
                 | 
                 Alfredo                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  CALVO, ARMANDO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, ARMANDO 
                  
                 | 
                 José                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  LINÉ, HELGA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LINÉ, HELGA 
                  
                 | 
                 Manuela                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  HURTADO, FERNANDA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HURTADO, FERNANDA 
                  
                 | 
                 Emmanuela                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  SANZ, JORGE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  OLIER, MARI LUZ 
                  
                 | 
                 Endimión                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  RIESGO, JOSÉ 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RIESGO, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Policía                        | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CARABIAS, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  LOMBARDERO, JUAN 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARÍN, LUIS 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  FRANQUELO, JAVIER 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada el 12-9-1980. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Enrique Almaraz en junio de 2022.
               | 
        
         
            |