Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            ENVUELTO EN LA SOMBRA [doblaje DVD 2011] | 
           
            
              
  
              
                
              
               
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: The Dark Corner | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2011 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Video | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SONILAB STUDIOS (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            TRACK MEDIA 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            20th CENTURY FOX 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  STEVENS, MARK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LECHIGUERO, CÉSAR 
                  
                 | 
                 Bradford Galt                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  BALL, LUCILLE                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DAMAS, SUSANA 
                  
                 | 
                 Kathleen Stewart               | 
               
              
               
                |   
                  
                  WEBB, CLIFTON                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, FERRÁN 
                  
                 | 
                 Hardy Cathcart                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BENDIX, WILLIAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LATORRE, IGNACIO 
                  
                 | 
                 Stauffer                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  KREUGER, KURT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SIANES, CARLOS 
                  
                 | 
                 Anthony Jardine                | 
               
              
               
                |   
                  
                  DOWNS, CATHY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAMPS, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Mari Cathcart                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  HADLEY, REED 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL RÍO, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Teniente Frank Reeves          | 
               
              
               
                |   
                  
                  COLLIER, CONSTANCE                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOYANO, ROSA 
                  
                 | 
                 Sra. Kingsley                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  MARTIN, THOMAS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROSELL, JOAQUIM 
                  
                 | 
                 Henry, mayordomo               | 
               
              
               
                |   
                  
                  GOLDSWORTHY, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARGALLO, MARIO 
                  
                 | 
                 Mayordomo al teléfono          | 
               
              
               
                |   
                  
                  CANE, CHARLES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARGALLO, MARIO 
                  
                 | 
                 Agente veterano                | 
               
              
               
                |   
                  
                  CUSANELLI, PETER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARGALLO, MARIO 
                  
                 | 
                 Vecino de Fred                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALPAUGH, COLLEEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAMPS, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Niña del silbato               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ROSELL, JOAQUIM 
                  
                 | 
                 Agente en galería de arte      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DÍEZ, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Agente en aglomeración         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DÍEZ, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Periodista                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MOYANO, ROSA 
                  
                 | 
                 Señora que busca a Martha      | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE. UU. el 8-5-1946 y en España el 20-1-1947. Distribución: Hispano Foxfilm, S.A.E. Ficha aportada por García e introducida por Iván Postigo en mayo de 2022.
               | 
        
         
            |