Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            CABALGATA [doblaje DVD 2013] | 
           
            
              
  
              
                
              
               
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Cavalcade | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2013 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Video | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SONILAB STUDIOS (Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            LLAMENTOL 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            FOX FILM CORPORATION 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            FOX FILM CORPORATION 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  WYNYARD, DIANA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DAMAS, SUSANA 
                  
                 | 
                 Jane Marryot                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BROOK, CLIVE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL RÍO, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Robert Marryot                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  O´CONNOR, UNA                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAMPS, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Ellen Bridges                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  MUNDIN, HERBERT                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DÍEZ, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Alfred Bridges                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BROWNE, IRENE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BOSCH, MARIONA 
                  
                 | 
                 Margaret Harris                | 
               
              
               
                |   
                  
                  PIGOTT, TEMPE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOYANO, ROSA 
                  
                 | 
                 Sra. Snapper                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  LAWTON, FRANK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, FERRÁN 
                  
                 | 
                 Joe Marryot                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  JEANS, URSULA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ORDEIG, EVA 
                  
                 | 
                 Fanny Bridges                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  LINDSAY, MARGARET 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, SOFÍA 
                  
                 | 
                 Edith Harris                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  WARBURTON, JOHN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AGUILÓ, JAUME 
                  
                 | 
                 Edward Marryot                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BEVAN, BILLY                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROSELL, JOAQUIM 
                  
                 | 
                 George Grainger                | 
               
              
               
                |   
                  
                  BELMORE, LIONEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARGALLO, MARIO 
                  
                 | 
                 Tío George                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MOUSLEMENI MATEU, XADI 
                  
                 | 
                 Locutor de radio               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ITURRIOZ, VÍCTOR 
                  
                 | 
                 Sacerdote                      | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            La película es de 1933. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Jorge Montalvo en enero de 2021.
               | 
        
         
            |