Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
COMPAÑÍA DE LADRONES (AMOR ENTRE LADRONES) [doblaje vídeo 1987] |
|
Título
Original: Love Among Thieves |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
RECORD VISION
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
LORIMAR PRODUCTIONS LTD.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HEPBURN, AUDREY
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Baronesa Caroline DuLac |
WAGNER, ROBERT
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Mike Chambers |
BAUCHAU, PATRICK
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Alan Channing |
ORBACH, JERRY
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Spicer |
EGGAR, SAMANTHA
|
RUBIELLA, PILAR
|
Solange |
JAMES, BRION
|
(DESCONOCIDO)
|
André |
NEAME, CHRISTOPHER
|
(DESCONOCIDO)
|
Ian |
KIMMINS, KENNETH
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Oficial de arresto |
CARLO, ISMAEL ´EAST´
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Mazo |
|
Más información |
El telefilme es de 1987. Estrenada en vídeo ese mismo año, con el título "Compañía de ladrones". Emitida posteriormente por TVE-1 el lunes 31 de julio de 1989 dentro del espacio "Estrenos TV". Pudo ser con este doblaje, aunque pudo efectuarse un nuevo doblaje. Se volvió a emitir por TVE-2 el 1 de junio de 1994, en ambas ocasiones con el título "Amor entre ladrones". Ficha introducida en noviembre de 2020. Ampliada en junio de 2021.
|
|