|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            SCANDAL [6ª temporada] | 
           
            
              
  
              
                
              
               
  
              
              
                                        
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Scandal | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2017 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            FOX LIFE 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC) 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            ABC STUDIOS 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  WASHINGTON, KERRY                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNANDO, BEGOÑA 
                  
                 | 
                 Olivia Pope                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  FOLEY, SCOTT                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MONTERO, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Jake Ballard                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  STANCHFIELD, DARBY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PORCEL, PALOMA 
                  
                 | 
                 Abby Whelan                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  LOWES, KATIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, ADELAIDA 
                  
                 | 
                 Quinn Perkins                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  DÍAZ, GUILLERMO                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, RAFA 
                  
                 | 
                 Huck                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  PERRY, JEFF 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOSCOSO, TXEMA 
                  
                 | 
                 Cyrus Beene                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  MALINA, JOSHUA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE LUIS, FERNANDO 
                  
                 | 
                 David Rosen                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  YOUNG, BELLAMY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, CONCHI 
                  
                 | 
                 Mellie Grant                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORTON, JOE                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AZCÁRRAGA, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Rowan Pope                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  SMITH JR., CORNELIUS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REINA, LUIS 
                  
                 | 
                 Marcus Walker                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  GOLDWYN, TONY                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAJO, LUIS 
                  
                 | 
                 Fitzgerald Grant               | 
               
              
               
                |   
                  
                  NEWBERN, GEORGE                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LOGAR JR., JUAN 
                  
                 | 
                 Charlie                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHAVIRA, RICARDO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, GABRIEL 
                  
                 | 
                 Francisco Vargas               | 
               
              
               
                |   
                  
                  SANTIAGO, TESSIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JORCANO, MARÍA DEL MAR 
                  
                 | 
                 Luna Vargas                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  STAFFORD, NANCY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA 
                  
                 | 
                 Presentadora BNC               | 
               
              
               
                |   
                  
                  KURTZ, CHELSEA (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HUALDE, BLANCA (NERI) 
                  
                 | 
                 Jennifer Fields                | 
               
              
               
                |   
                  
                  RIOS, REECE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GONZÁLEZ, AITOR 
                  
                 | 
                 Reportero Peter                | 
               
              
               
                |   
                  
                  SENGBLOH, SAYCON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL 
                  
                 | 
                 Angela Webster                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  DE ROSSI, PORTIA                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NIETO, MARÍA JESÚS 
                  
                 | 
                 Elizabeth North                | 
               
              
               
                |   
                  
                  DEL NEGRO, MATTHEW 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL HOYO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Michael Ambruso                | 
               
              
               
                |   
                  
                  PERRY, ZOE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, GEMMA 
                  
                 | 
                 Samantha Ruland                | 
               
              
               
                |   
                  
                  WARSHOFSKY, DAVID                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, MARIO 
                  
                 | 
                 Theodore Peus                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  JACKSON, JAY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARAMBURU, NACHO 
                  
                 | 
                 Mike Waters                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  ASTIN, MACKENZIE                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, GUILLERMO 
                  
                 | 
                 Noah Baker                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALEXANDER, KHANDI                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, GLORIA 
                  
                 | 
                 Maya Pope                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  GILSIG, JESSALYN                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LAGO, MARGOT 
                  
                 | 
                 Vanessa Moss (6X01, 05)        | 
               
              
               
                |   
                  
                  AMES, GRANVILLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CREMADES, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Agente Spaulding (6x01, 08)    | 
               
              
               
                |   
                  
                  SULLIVAN, LARRY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER 
                  
                 | 
                 Nelson McClintock (6x02)       | 
               
              
               
                |   
                  
                  ODOM, LORRIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNANDO, ANA ISABEL                               
                  
                 | 
                 Harriet (6x02)                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  JONES, ASANTE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARAMBURU, NACHO 
                  
                 | 
                 Reportero Martin (6x02)        | 
               
              
               
                |   
                  
                  LETSCHER, BRIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORATALLA, CHOLO 
                  
                 | 
                 Tom Larsen (6x03, 04)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  WALCOTT, DINORA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PODIO, CARMEN 
                  
                 | 
                 Reportera Carol (6x03, 04)     | 
               
              
               
                |   
                  
                  PHILLIPS, DEREK 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PULIDO, JUAN AMADOR 
                  
                 | 
                 Gerald Stillman (6x04)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  CUTRONA, RYAN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNÁNDEZ, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Roger (6x04, 11)               | 
               
              
               
                |   
                  
                  DUFFY, WILLIAM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CRESPO, IÑAKI 
                  
                 | 
                 Ralph Greenwald (6x04)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  GOINS, JESSE D. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ZÚÑIGA, MIGUEL 
                  
                 | 
                 Jefe Tribunal Supremo (6x04)   | 
               
              
               
                |   
                  
                  BURTON, KATE                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PALACIOS, LAURA 
                  
                 | 
                 Sally Langston (6x05)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  PINKINS, TONYA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DONATE, ISABEL 
                  
                 | 
                 Sandra (6x06)                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  SULLIVAN, LARRY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASTELLANOS, ÓSCAR 
                  
                 | 
                 Nelson McClintock (6x06)       | 
               
              
               
                |   
                  
                  POURFAR, SUSAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SANTIAGO, CECILIA 
                  
                 | 
                 Becky Flynn (6x07)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  ADELSTEIN, PAUL                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VAQUERO, PACO 
                  
                 | 
                 Leo Bergen (6x08, 12)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BUSTAMANTE, HÉCTOR LUIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER 
                  
                 | 
                 Comandante Morales (6x08)      | 
               
              
               
                |   
                  
                  AMTER, ALICE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNANDO, ANA ISABEL                               
                  
                 | 
                 Doctora (6x09)                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BUCATINSKY, DAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BOSCH, EDUARDO 
                  
                 | 
                 James Novak (6x10)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  HENRY, GREGG                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ADÁN, PABLO 
                  
                 | 
                 Hollis Doyle (6x10)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  CONTI, JOE (V) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARAMBURU, NACHO 
                  
                 | 
                 El Príncipe (6x10)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  LEE, RAYMOND (X) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER 
                  
                 | 
                 Nelson Parker (6x11)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  BUTLER, KATE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BRAVO, AMPARO 
                  
                 | 
                 Dra. Servicio Secreto (6x12)   | 
               
              
               
                |   
                  
                  SAMMAN, AYMAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LOZANO, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Director ASN (6x13)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  JACKSON, JAY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ELEGIDO, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Mike Waters (6x13)             | 
               
              
               
                |   
                  
                  FREEMAN, McKINLEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO) 
                  
                 | 
                 Sean Campbell (6x14)           | 
               
              
               
                |   
                  
                  GOINS, JESSE D. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, JAVIER                                     
                  
                 | 
                 Jefe Tribunal Supremo (6x16)   | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ARAMBURU, NACHO 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DONATE, ISABEL 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ESTEBAN, LUCÍA 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  FERNÁNDEZ, MILAGROS                                
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  HERNANDO, ANA ISABEL                               
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, JAVIER                                     
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  PODIO, CARMEN 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            La serie es de 2012. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 26-1-2017. Consta de 16 episodios. También producida por Shondaland. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en enero de 2020.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |