Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            LA GUERRA DE LOS ROSE | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: The War of the Roses | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1990 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            DE MAEZTU, RAMIRO 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            DE MAEZTU, RAMIRO 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SINCRONÍA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            HISPANO FOXFILM, S.A.E. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            20th CENTURY FOX 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            20th CENTURY FOX 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  DOUGLAS, MICHAEL                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Oliver Rose                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  TURNER, KATHLEEN                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOLA, PALOMA 
                  
                 | 
                 Barbara Rose                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  DeVITO, DANNY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO 
                  
                 | 
                 Gavin D´Amato                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  SÄGEBRECHT, MARIANNE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, MARÍA 
                  
                 | 
                 Susan                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  HANSEN, PETER (I) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, CLAUDIO 
                  
                 | 
                 Sr. Marshall                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  SPRADLIN, G. D.                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JUANES, JOSÉ ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Harry Thurmont                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  CROMWELL, GLORIA                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HONRUBIA, CELIA 
                  
                 | 
                 Sra. Marshall                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  ADLER, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS 
                  
                 | 
                 Dr. Hillerman                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  CROSS, GENE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DUMONT, FRANCIS 
                  
                 | 
                 Subastador                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  CASSELL, JACQUELINE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO, LICIA 
                  
                 | 
                 Secretaria de Gavin            | 
               
              
               
                |   
                  
                  PALKA, SUE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO, LICIA 
                  
                 | 
                 Presentadora de noticias       | 
               
              
               
                |   
                  
                  JONES, MORRIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DUMONT, FRANCIS 
                  
                 | 
                 Presentador de noticias        | 
               
              
               
                |   
                  
                  BROCKSMITH, ROY                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS 
                  
                 | 
                 Sr. Fisk                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  FAIRFIELD, HEATHER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, MARIBEL 
                  
                 | 
                 Carolyn Rose                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  ASTIN, SEAN                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ SÁNCHEZ, SERGIO 
                  
                 | 
                 John Rose                      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  DUMONT, FRANCIS 
                  
                 | 
                 Calvo en cena                  | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-12-1989 y en España el 16-3-1990. También distribuida por Manuel Salvador, S.A. También producida por Gracie Films y Regency International Pictures. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de García en noviembre de 2023.
               | 
        
         
            |