Portal en permanente actualización: 24 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TRECE POR DOCENA [doblaje Antena 3 1992]



 

 Título Original: Cheaper by the Dozen
 Año de Grabación: 1992
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WEBB, CLIFTON   DÍEZ, JESÚS  Frank Bunker Gilberth Sr.
  LOY, MYRNA   CAVALLÉ, ROSARIO  Lillian Moller Gilberth
  CRAIN, JEANNE   (DESCONOCIDO)  Anne Gilbreth
  BATES, BARBARA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Ernestine Gilbreth
  BARKER, BETTY   (DESCONOCIDO)  Mary Gilbreth
  BRADY, PATTY   PALLEJÀ, ANA  Martha Gilbreth
  OLLESTAD, NORMAN   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Frank Bunker Gilbreth Jr.
  NUGENT, CAROL   TRIFOL, NURIA  Lillian Gilbreth
  HUNT, JIMMY   JENNER, DAVID  William Gilbreth
  SYDES, ANTHONY   MOSCARDÓ, MARÍA  Frederick Gilbreth
  DRIVER, TEDDY   (DESCONOCIDO)  Daniel Gilbreth
  McCASKILL, RODDY   (DESCONOCIDO)  John Gilbreth
  THOMPSON, TINA   (DESCONOCIDO)  Jane Gilbreth
  COURTEMARCHE, DENISE   (DESCONOCIDO)  Robert Gilbreth
  HILL, CRAIG   ZAMORA, SERGIO  Tom Balck
  BARTLETT, BENNY   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Joe Scales
  LYNN, BETTY   (DESCONOCIDO)  Deborah Lancaster
  BALDWIN, WALTER   (DESCONOCIDO)  Jim Bracken
  NATWICK, MILDRED   (DESCONOCIDO)  Amelia Mebane
  ALLGOOD, SARA   (DESCONOCIDO)  Sra. Monahan
  BRISSAC, VIRGINIA   (DESCONOCIDO)  Sra. Benson
  FIELD, MARY   (DESCONOCIDO)  Srta. Ethel
  BUCHANAN, EDGAR   LÁZARO, MANUEL  Dr. Burton
  ORTH, FRANK   (DESCONOCIDO)  Sr. Higgins
  VARDEN, EVELYN   CONTRERAS, CARME  Directora de la escuela
  GREGNA, ANITA   (DESCONOCIDO)  Secretaria escolar
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. en abril de 1950 y en España en Barcelona el 22-12-1951 y en Madrid el 24-12-1951.

Doblaje realizado para su pase por Antena 3 en Navidad de 1992.

Ficha corregida y ampliada con datos de Santacruz en febrero de 2021. También corregida y ampliada por Iván Postigo en ese mismo mes.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9583
 Actores Originales: 184355
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 826
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35316
 Series TV: 9262
 Musicales: 127
 Animación: 2214
 Documentales: 3094
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1508
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com