|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HELLSING ULTIMATE |
|
Título
Original: Hellsing Ultimate |
|
Año de Grabación:
2018 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
DARUMA
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SIK ESTUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
Distribuidora
Original:
GENEON ENTERTAINMENT
|
Productora:
GENEON ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NAKATA, JÔJI
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Alucard |
SAKAKIBARA, YOSHIKO
|
MOYANO, ROSA
|
Integra Hellsing |
ORIKASA, FUMIKO
|
SAMSÓ, NÚRIA
|
Ceres Victoria |
KIYOKAWA, MOTOMU
|
ALONSO, TASIO
|
Walter C. Dornez |
HIRATA, HIROAKI
|
ALONSO, GENES
|
Pip Bernadott |
WAKAMOTO, NORIO
|
SIANES, CARLOS
|
Alexander Andersen |
HAYAMI, SHÔ
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Enrico Maxwell |
TOBITA, NOBUO
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Comandante |
NAKA, HIROSHI
|
MESA, SERGIO
|
Doc |
SHIRAISHI, RYÔKO
|
CABIRÓ, NÚRIA
|
Schrödinger |
SÔMI, YÔKO
|
ROMANO, ANNA
|
Zolene Blitz |
SAIGA, MITSUKI
|
CASTAÑER, XAVIER
|
Heinkel Wolfe |
KAIDA, YÛKO
|
CHALMETA, JULIA
|
Yumie Takagi |
HORI, KATSUNOSUKE
|
RIUS, ARTUR
|
Hugh Islands |
HIROSE, MASASHI
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Shelby M. Penwood |
AKIMOTO, YÔSUKE
|
RIUS, ARTUR
|
Richard Hellsing |
ÔTSUKA, CHIKAO
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Arthur Hellsing (1x01) |
ÔTSUKA, CHIKAO
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Arthur Hellsing (1x09) |
MIZUHASHI, KAORI
|
MOYANO, ROSA
|
Integra Hellsing (adolescente) |
NAKATA, KAZUHIRO
|
RIUS, ARTUR
|
Sacerdote de Cheddar |
SAKA, OSAMU
|
CASADO, JOAQUIM
|
Padre Rinaldo (1x01) |
HIYAMA, NOBUYUKI
|
PINEDA, JORDI
|
Leif |
TAKAHASHI, CHIAKI
|
CABIRÓ, NÚRIA
|
Jessica |
ÔTSUKA, CHIKAO
|
CASADO, JOAQUIM
|
Abraham Van Helsing |
KOYASU, TAKEHITO
|
DE PORRATA, NACHO
|
Luke Valentine |
TAKAGI, WATARU
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Jane Valentine |
ISHIZUKA, UNSHÔ
|
CASADO, JOAQUIM
|
Harkonnen, el espíritu |
ÔTSUKA, HÔCHÛ
|
RIUS, ARTUR
|
Tobalcain Alhambra |
FUJITA, TOSHIKO
|
CHALMETA, JULIA
|
Reina de Inglaterra |
SAKAMOTO, MAAYA
|
ORDEIG, EVA
|
Rip Van Winkle |
GENDA, TESSHÔ
|
CASADO, JOAQUIM
|
Jackal, el espíritu |
SHINOMIYA, GÔ
|
CASADO, JOAQUIM
|
Reinhold Fortner |
HAYAMIZU, RISA
|
CHALMETA, JULIA
|
Enrico Maxwell (niño) |
IGARASHI, HIROMI
|
CABIRÓ, NÚRIA
|
Pip Bernadott (niño) |
HÔKI, KATSUHISA
|
CASADO, JOAQUIM
|
Abuelo de Pip |
KATÔ, SAORI
|
CHALMETA, JULIA
|
Madre de Ceres |
PARK, ROMI
|
OLIVER, DANIEL
|
Walter C. Dornez (adolescente) |
NAMIKAWA, DAISUKE
|
OLIVER, DANIEL
|
Walter C. Dornez (joven) |
ÔTOMO, RYÛZABURÔ
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Rob Walsh |
TANIGUCHI, TAKASHI
|
DE PORRATA, NACHO
|
Makube |
ASÔ, TOMOHISA
|
RIUS, ARTUR
|
Hugh Islands IV |
AIZAWA, MASAKI
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Gregory Penwood |
YOSHINO, TAKAHIRO
|
CASADO, JOAQUIM
|
Padre Rinaldo (1x03) |
(DESCONOCIDO)
|
CASADO, JOAQUIM
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CASTAÑER, XAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CHALMETA, JULIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DE PORRATA, NACHO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
OLIVER, DANIEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PINEDA, JORDI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RIUS, ARTUR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CABIRÓ, NÚRIA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Japón el 10-2-2006 y en España directamente en DVD y en Blu-ray el 26-9-2018. Consta de 10 episodios. Traducida por Marta E. Gallego y Adrià Saborido. También producida por G.D.H., Graphinica, Madhouse, Satelight, Shonengahosha, Studio Kelmadick y Wild Geese. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Atreides en diciembre de 2018.
|
|
|
|