Portal en permanente actualización: 31 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: OBJETIVO: LA TIERRA



 

 Título Original: Target Earth
 Año de Grabación: 1998
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: NEIRA, ÁNGELES
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: MASS MEDIA ENTERTAINMENT (Sevilla)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: SYMPHONY PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McLEOD, JANELL   QUINTANS, ROSA  Sra. Darlington
  PARATI, TIM   SOLO, MANOLO  Raymond
  McGINLEY, JOHN C.   INCHAUSTI, ANTONIO  Agente del FBI Vincent Naples
  MELONI, CHRISTOPHER   TOMÉ, JORGE  Detective Samuel Adams
  PASKEL, ERIC   ALBAICETA, ALEJANDRO  Chip Harley
  RYAN, CHERYL   OLIVA, JULIA  Sra. Lippman
  FULLERTON, RICHARD   MERCHANTE, JAVIER  Sr. Lippman
  CROSS, MARCIA   NEIRA, ÁNGELES  Karen Mackaphe
  CRUMPLER, COURTNEY ALLEN   DE LA GALA, NONIA  Tammy Mackaphe
  LOUGHLIN, TERRY   VILLANUEVA, JUAN CARLOS  Sheriff Maxwell Pierce
  DINWIDDIE, TRACI   ÁLVAREZ, LOLA  Agente Madeline Chandler
  COLEMAN, DABNEY   MERCHANTE, JAVIER  Senador Ben Arnold
  VICTOR, STEPHANI   (DESCONOCIDO)  Carrie
  BELL, BARRY   BERRIATÚA, JAVIER  Agente de la CIA Mason
  WIGGINS, AL   VILLANUEVA, JUAN CARLOS  General Gus Ramus
  HATMAKER, JERRY   HIDALGO, ALBERTO  Paul Henke
  CULEA, MELINDA   OLIVA, JULIA  Allison
  MONAHAN, JEFF   PEÑA, MARIANO  Emmett
  (DESCONOCIDO)   OLMEDO, JESÚS (II)  Policía rastreando
  (DESCONOCIDO)   DE LAS CASAS, MARI CARMEN  Emisora de policía
  (DESCONOCIDO)   PELLÓN, QUINO  Patrullero
  (DESCONOCIDO)   BERRIATÚA, JAVIER  Regidor de tv
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-2-1998 y en España el 8-7-1998.

Ficha aportada por Rafa D. G. en octubre de 2018.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9761
 Actores Originales: 187905
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10115
 Agencias: 80


 Películas: 35777
 Series TV: 9482
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2840
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com