Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA NOCHE DEL JUGLAR [doblaje Canal Sur 2003] |
|
| Título
Original: How Awful About Allan |
|
| Año de Grabación:
2003 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
CANAL SUR
|
| Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
| Productora:
AARON SPELLING PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
PERKINS, ANTHONY
|
SEDA, JOSÉ MANUEL
|
Allan |
|
HARRIS, JULIE
|
MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA
|
Katherine |
|
HACKETT, JOAN
|
ÁLVAREZ, LOLA
|
Olive |
|
SMITH, KENT
|
VILLANUEVA, JUAN CARLOS
|
Raymond |
|
HARRIS, ROBERT H.
|
DEL RÍO, JAVIER
|
Dr. Ellins |
|
DOLAN, TRENT
|
TRIVIÑO, MANUEL
|
Eric |
|
ERWIN, BILL
|
VILLANUEVA, JUAN CARLOS
|
Dr. Ames |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ ROMÁN, VÍCTOR
|
Estudiante |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, JAVIER
|
Transeúnte |
|
(VOZ)
|
TRIVIÑO, MANUEL
|
Título |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-9-1970. Titulada en sus pases por Canal Sur "La horrible historia de Allan". Ficha aportada por Rafa D. G. en octubre de 2018.
|
 |