|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TRES ANUNCIOS EN LAS AFUERAS |
|
Título
Original: Three Billboards Outside Ebbing, Missouri |
|
Año de Grabación:
2017 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ABRIL, GONZALO
|
Traducción:
LLURBA, JOSEP
|
Ajuste:
ABRIL, GONZALO
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
FOX SEARCHLIGHT PICTURES
|
Productora:
FOX SEARCHLIGHT PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
CASUGAS, JORDI |
Técnico
de sala:
NADAL, ORIOL
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
McDORMAND, FRANCES
|
ANGELAT, MARTA
|
Mildred Hayes |
HARRELSON, WOODY
|
MOLINA, PEDRO
|
Bill Willoughby |
ROCKWELL, SAM
|
ZAMORA, SERGIO
|
Jason Dixon |
CORNISH, ABBIE
|
SOLANS, ESTHER
|
Anne Willoughby |
IVANEK, ZELJKO
|
ABRIL, GONZALO
|
Cedric |
HAWKES, JOHN
|
RIBES, JORDI
|
Charlie |
DINKLAGE, PETER
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
James |
WARREN, AMANDA
|
MAURI, CRISTINA
|
Denise |
PETERS, CLARKE
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Abercrombie |
BRITT-GIBSON, DARRELL
|
ISASI-ISASMENDI, ROGER
|
Jerome |
SEXTON III, BRENDAN
|
MORA, TONI
|
Hombre de pelo corto |
MILLIGAN, MICHAEL AARON
|
ITCHART, EDUARD
|
Amigo del hombre de pelo corto |
RIVERA DREW, MALAYA
|
BEUTER, ELISA
|
Gabriella |
MARTIN, SANDY
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Madre de Dixon |
SEARCY, NICK
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Padre Montgomery |
LANDRY JONES, CALEB
|
LABANDA, IVAN
|
Red Welby |
NEWTON, KATHRYN
|
SCHWARZE, CLARA
|
Angela |
HEDGES, LUCAS
|
GARCÍA LLOP, DAVID
|
Robbie |
ST. JOHN, GREGORY NASSIF
|
SÁNCHEZ BRUNO, PEDRO M.
|
Doctor |
WEAVING, SAMARA
|
LÓPEZ MAURI, CARLA
|
Penelope |
(DESCONOCIDO)
|
MARCOS, YOLANDA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-12-2017 y en Reino Unido y en España el 12-1-2018. También distribuida originalmente por 20th Century Fox. También producida por Blueprint Pictures y Film 4. Ficha creada por Nacho Pena en enero de 2018. Ampliada por Iván Postigo y Enrique Almaraz con datos de García, Scorpion y Kalifa en ese mismo mes, marzo de ese mismo año y abril de 2021.
|
|
|
|