Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            ENGANCHADOS A LA MUERTE | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
               
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Flatliners | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2017 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            MÉNDEZ, ÁLVARO 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            FARRÉ, PALOMA 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            COLUMBIA PICTURES 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            COLUMBIA PICTURES 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  PAGE, ELLIOT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  QUEROL, DANAI 
                  
                 | 
                 Courtney                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  LUNA, DIEGO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Ray                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  DOBREV, NINA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALBORG, ANA ESTHER 
                  
                 | 
                 Marlo                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  NORTON, JAMES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LOGAR JR., JUAN 
                  
                 | 
                 Jamie                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  CLEMONS, KIERSEY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE LA FUENTE, ANAHÍ 
                  
                 | 
                 Sophia                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  SUTHERLAND, KIEFER                                 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BERNAL, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Dr. Barry Wolfson              | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROBINSON, WENDY RAQUEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, GEMMA 
                  
                 | 
                 Madre de Sophia                | 
               
              
               
                |   
                  
                  BROMFIELD, NATASHA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DAMAS, SUSANA 
                  
                 | 
                 Enfermera de la UCI            | 
               
              
               
                |   
                  
                  CODRINGTON, LISA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NÚÑEZ, GLORIA 
                  
                 | 
                 Jefa de residentes             | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRANT, MARY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DAMAS, SUSANA 
                  
                 | 
                 Radióloga                      | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 29-9-2017 y en España el 3-11-2017. También distribuida originalmente por Sony Pictures Entertainment (SPE). También producida por Cross Creek Pictures, Furthur Films, Laurence Mark Productions y The Safran Company. 
               | 
        
         
            |