|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            SCOOBY-DOO: EL CONFLICTO DE SHAGGY | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Scooby-Doo! Shaggy´s Showdown | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2017 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Video | 
         
         
          |  Género: 
            Animación | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            SIURANA, JOSÉ LUIS 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SOMÀGIC (Valencia) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            WARNER HOME VIDEO 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            WARNER HOME VIDEO 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            WARNER BROS. ANIMATION 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  WELKER, FRANK                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SIURANA, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Scooby-Doo                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  LILLARD, MATTHEW 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TEJEDOR, JORGE 
                  
                 | 
                 Shaggy Rogers                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  WELKER, FRANK                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAPARRÓS, CARLES 
                  
                 | 
                 Fred Jones                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  GRIFFIN (DeLISLE), GREY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CABRERA, SILVIA 
                  
                 | 
                 Daphne Blake                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MICUCCI, KATE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ANDRÉS, EVA 
                  
                 | 
                 Velma Dinkley                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  VILLASEÑOR, MELISSA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLER, CRISTINA 
                  
                 | 
                 Tawny Rogers                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  COLE, GARY                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAPELO, SERGIO 
                  
                 | 
                 Rafe                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALAZRAQUI, CARLOS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VILA, PACO 
                  
                 | 
                 Larry                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  LADIN, ERIC 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SANZ, BORIS 
                  
                 | 
                 Kyle                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHARLES, MAX 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FELIS, RUBÉN 
                  
                 | 
                 Buddy G                        | 
               
              
               
                |   
                  
                  WAHLGREN, KARI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JIMÉNEZ, MABEL 
                  
                 | 
                 Midge Gunderson                | 
               
              
               
                |   
                  
                  TOBOLOWSKY, STEPHEN                                
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SIURANA, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Andy Gunderson                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  DiCICCO, JESSICA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAU, EVA MARÍA 
                  
                 | 
                 Desdemona Gunderson            | 
               
              
               
                |   
                  
                  NORTH, NOLAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TORRENT, DARÍO 
                  
                 | 
                 David                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  GUNADI, TANIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VIOLETA, LAURA 
                  
                 | 
                 Carol                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  TOM, LAUREN                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  APARICIO, MARTA 
                  
                 | 
                 Sharon                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALAZRAQUI, CARLOS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BORJA, EDU 
                  
                 | 
                 Zeke                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLIAMS, GARY ANTHONY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SIURANA, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Cocinero                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  WELKER, FRANK                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NÁCHER, RAFA 
                  
                 | 
                 Presentador del rodeo          | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  FIGUERES, BENJA 
                  
                 | 
                 Dave                           | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ALBERT, RAFA 
                  
                 | 
                 Empleado del economato         | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SIURANA, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Fantasma de Dapper Jack        | 
               
              
               
                |   
                  (VOZ)                                             
                 | 
                
                  
                  
                  SIURANA, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 Insertos                       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ALBERT, RAFA 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  APARICIO, MARTA 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  BORJA, EDU 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  NÁCHER, RAFA 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  VILA, PACO 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  VIOLETA, LAURA 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE. UU. el 14-2-2017 y en España directamente en DVD el 5-4-2017. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Iván Postigo en mayo de 2017. Ampliada con datos de Guille Skye en febrero de 2021.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |