Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAS APARIENCIAS ENGAÑAN |
|
Título
Original: Keeping Up with the Joneses |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
VALENCIA, AMPARO
|
Traducción:
ARROYO, IDOIA
|
Ajuste:
VALENCIA, AMPARO
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
FOX 2000 PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
GONZÁLEZ, MARIO |
Técnico
de sala:
ARROJO, IGNACIO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GALIFIANAKIS, ZACH
|
ROMERO, RAFA
|
Jeff Gaffney |
FISHER, ISLA
|
BORDALLO, MAR
|
Karen Gaffney |
HAMM, JON
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Tim Jones |
GADOT, GAL
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Natalie Jones |
OSWALT, PATTON
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Escorpión |
WALSH, MATT
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Dan Craverston |
MONROE, MEREDITH
|
VALENCIA, AMPARO
|
Meg Craverston |
DUNN, KEVIN
|
PERUCHO, JUAN
|
Carl Pronger |
LEE, BOBBY
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Ricky Lu |
(DESCONOCIDO)
|
ESTUPIÑÁ, JORDI
|
Ivan |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-10-2016 y en España el 9-12-2016. También producida por Parkes+MacDonald Image Nation. Ficha aportada por Amparo Valencia e introducida por Iván Postigo en febrero de 2017.
|
|