|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            FIGURAS OCULTAS | 
           
            
               
              
              
  
              
                
              
                           
              
             
             
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Hidden Figures | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          2016 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            ABRIL, GONZALO 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            ARROYO, IDOIA 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            ABRIL, GONZALO 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            DELUXE (Madrid, Barcelona) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            HISPANO FOXFILM, S.A.E. 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            20th CENTURY FOX 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            FOX 2000 PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            BRUGALLA, DAVID | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            NADAL, ORIOL
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  HENSON, TARAJI P. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PALLEJÀ, ANA 
                  
                 | 
                 Katherine Johnson              | 
               
              
               
                |   
                  
                  COSTNER, KEVIN                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, MANOLO 
                  
                 | 
                 Al Harrison                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  MONÁE, JANELLE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MAURI, CRISTINA 
                  
                 | 
                 Mary Jackson                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  SPENCER, OCTAVIA                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ORIA, LOLA 
                  
                 | 
                 Dorothy Vaughan                | 
               
              
               
                |   
                  
                  PARSONS, JIM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CABRERA, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Paul Stafford                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  POWELL, GLEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLER, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 John Glenn                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALI, MAHERSHALA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUSTEMS, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Jim Johnson                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  DUNST, KIRSTEN                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BARBARÁ, MARTA 
                  
                 | 
                 Vivian Michael                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  KRAUSE, KURT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PAPELL, PEP 
                  
                 | 
                 Sam Turner                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  QUINN, KIMBERLY                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SOLA, ALBA 
                  
                 | 
                 Ruth                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  STRUNK, KEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JENNER, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Jim Webb                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  POWELL, ARNELL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÓNGORA, FRANCESC 
                  
                 | 
                 Profesor Graves                | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORGAN, SCOTT MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESTADELLA, ALEIX 
                  
                 | 
                 Bill Calhoun                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MOSS, CULLEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ABRIL, GONZALO 
                  
                 | 
                 Comand. de control de misión   | 
               
              
               
                |   
                  
                  KENNEDY, JOHN FITZGERALD                           
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RIBAS, PEP 
                  
                 | 
                 John Fitzgerald Kennedy        | 
               
              
               
                |   
                  
                  KING, MARTIN LUTHER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RIBAS, PEP 
                  
                 | 
                 Martin Luther King             | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARTSON, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ BRUNO, PEDRO M. 
                  
                 | 
                 Profesor de universidad        | 
               
              
               
                |   
                  
                  CAVALIER, CHRIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BRIONES, CARLOS 
                  
                 | 
                 Técnico IBM                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  HODGE, ALDIS                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALBIAC, DANI 
                  
                 | 
                 Levi Jackson                   | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ BRUNO, PEDRO M. 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MARCOS, YOLANDA 
                  
                 | 
                 Voces adicionales              | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-1-2017 y en España el 20-1-2017. Trailer: Taraji P. Henson.....Margarita Ponce. Kirsten Dunst.....Graciela Molina. Ken Strunk.....Camilo García. También producida por Chernin Entertainment, Levantine Films y TSG Entertainment. Ficha aportada por Joaquín, García y Valandil e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en enero y marzo de 2017. Dato de Dani Albiac por cortesía de Jasper Allorn. Dato de Francesc Góngora por cortesía del propio actor. Datos de trailer por cortesía de Arturo Malagón.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |