Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            SCANDAL [1ª temporada] | 
           
            
              
  
              
                
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Scandal | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          2012 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
        
         
          |  Género: 
            Serie TV | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            DEL HOYO, EDUARDO 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            DEL HOYO, EDUARDO 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            FOX ESPAÑA 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC) 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            ABC STUDIOS 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  WASHINGTON, KERRY                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HERNANDO, BEGOÑA 
                  
                 | 
                 Olivia Pope                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  STANCHFIELD, DARBY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PORCEL, PALOMA 
                  
                 | 
                 Abby Whelan                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  LOWES, KATIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, ADELAIDA 
                  
                 | 
                 Quinn Perkins                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  PERRY, JEFF 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOSCOSO, TXEMA 
                  
                 | 
                 Cyrus                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  GOLDWYN, TONY                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BAJO, LUIS 
                  
                 | 
                 Fitz Grant                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  YOUNG, BELLAMY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LÓPEZ, CONCHI 
                  
                 | 
                 Mellie Grant                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  MALINA, JOSHUA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE LUIS, FERNANDO 
                  
                 | 
                 David Rosen                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  BROWN, WES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROMERO, GUILLERMO 
                  
                 | 
                 Sully (1x01)                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  KENNEDY, MIMI                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARCO, MARISA 
                  
                 | 
                 Sharon Marquette (1x02)        | 
               
              
               
                |   
                  
                  GETZ, JOHN                                         
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Patrick Keating (1x02)         | 
               
              
               
                |   
                  
                  CASSIDY, MICHAEL (VI) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOBAR, RICARDO 
                  
                 | 
                 Travis Harding (1x03)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  WOGLOM, ELLEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BORDALLO, MAR 
                  
                 | 
                 Helen Fisher (1x03)            | 
               
              
               
                |   
                  
                  ARMSTRONG, CURTIS                                  
                  
                 | 
                
                  
                  
                  LARA, CHEMA 
                  
                 | 
                 Cole (1x03)                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLIAMS, JOBETH                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESCOLA, PALOMA 
                  
                 | 
                 Sandra Harding (1x03)          | 
               
              
               
                |   
                  
                  SONG, BRENDA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  YUSTE, CRISTINA 
                  
                 | 
                 Alissa (1x06)                  | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-4-2012 y en España el 18-9-2012. Esta temporada consta de 7 episodios. Se volvió a emitir a partir del 3-7-2013. Estrenada en DVD el 23-10-2013. También distribuida originalmente por ABC Studios. También producida por Shondaland.
               | 
        
         
            |