Portal en permanente actualización: 31 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOCK AND STOCK [doblaje cine 1999]





 

 Título Original: Lock, Stock and Two Smoking Barrels
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: GALLARDO, ALFONSO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: CINEARTE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER SOGEFILMS
 Distribuidora Original: POLYGRAM FILMED ENTERTAINMENT
 Productora: POLYGRAM FILMED ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MORAN, NICK   CLOSAS JR., ALBERTO  Eddie
  FORBES, CHARLES   ARROYO, JUAN ANTONIO  Willie
  McLEAN, LENNY   FRANQUELO, JAVIER  Barry
  MORIARTY, P. H.   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Harry Lonsdale "El Hacha"
  SWEENEY, STEVE (I)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Plank
  BLACKWOOD, VAS   ROVIRA, JUAN LUIS  Rory Breaker
  ABRAHAM, JAKE   AGUILAR, ABRAHAM  Dean
  LEAVER, HUGGY   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Paul
  FLEMYNG, JASON   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Tom
  JOHN-JULES, DANNY   BAJO, LUIS  Jack
  STATHAM, JASON   BARONA, EUGENIO  Bacon
  FLETCHER, DEXTER   BOSCH, EDUARDO  Jabón (Soap)
  McNICHOLL, PETER   RADA, BLANCA  "Chrisito" (Little Chris)
  STING   MAS, LUIS  JD
  McGUIRE, VICTOR   SAUDINÓS, JORGE  Gary
  McMAHON, TONY   ENCINAS, ROBERTO  John
  FORD, ALAN   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Alan
  JONES, VINNIE   DÍAZ, JESÚS  Chris
  MAURICE-JONES, TIM   GALLARDO, ALFONSO  Moroso de Harry
  HARPER, FRANK   GARCÍA INSÚA, JORGE  Dog
  MARCUS, STEPHEN   RUEDA, JUAN  Nick el Griego
  MACKINTOSH, STEVEN   ARENAS, MARIO  Winston
  ROWE, NICHOLAS   GARCÍA, EMILIO  J
  FORD, ALAN   SEGURA, SANTIAGO  Narrador
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, IÑAKI  Matón negro de Rory
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 28-8-1998 y en España el 9-4-1999.

También distribuida originalmente por Universal International Pictures.

También producida por Summit Entertainment, The Steve Tisch Company, SKA Films y HandMade Films.

Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con datos de Cunez, Shizaman, Jasper Allorn y otras aportaciones en el Foro Datos.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9761
 Actores Originales: 187906
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10115
 Agencias: 80


 Películas: 35778
 Series TV: 9482
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2840
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com