Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: STAR TREK: ESPACIO PROFUNDO 9 [3ª temporada] |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Star Trek: Deep Space Nine | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 2016 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Serie TV | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dirección: DE LUIS, FERNANDO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traducción: VICIANO, MANU | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajuste: DE LUIS, FERNANDO | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid) | Ver listado de Estudios >>> | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: No especificada | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: PARAMOUNT TELEVISION | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
La serie es de 1993. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 26-9-1994. Consta de 26 episodios. Doblaje realizado en 2016 dirigido por el mismo director. Ángel Egido, ya fallecido, fue sustituido por Juan Antonio Soler. La supervisión terminológica corrió a cargo de Javier Pérez Alarcón. Episodios 10 y 13 traducidos por Javier Pérez Alarcón. También distribuida originalmente por Syndicated y CIC-Taft Home Video. Ficha aportada por Fernando de Luis e introducida por Juan Antonio Soler en noviembre de 2016. Ampliada con datos de Kikesupermix2 en marzo de 2023. Dato de estudio por cortesía de Javier Pérez Alarcón. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
