Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            CHANTAJE A UN TORERO | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Chantaje a un torero | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1963 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            CEA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            CESÁREO GONZÁLEZ PRODUCCIONES CINEMATOGRÁFICAS 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  BENÍTEZ ´EL CORDOBÉS´, MANUEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  NIETO, JESÚS 
                  
                 | 
                 Juan Medina                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  DE MENDOZA, ALBERTO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE MENDOZA, ALBERTO 
                  
                 | 
                 Vergara "El Americano"         | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORÁN, MANOLO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORÁN, MANOLO 
                  
                 | 
                 Don Fulgencio                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  DUQUE, ELENA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL PUY, MARÍA 
                  
                 | 
                 Marta                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  DÁVILA, LUIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ACASO, FÉLIX 
                  
                 | 
                 Don Andrés                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  MURO, VENANCIO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MURO, VENANCIO 
                  
                 | 
                 "El Tinta"                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  MENDY, CARLOS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MENDY, CARLOS 
                  
                 | 
                 Torralbo                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  INDUNI, LUIS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARENZANA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Turista alemán                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  CASAS, ANTONIO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CASAS, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Don Jaime                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  CAFFAREL, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAFFAREL, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Director de la prisión         | 
               
              
               
                |   
                  
                  DE ANDRÉS, ÁNGEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE ANDRÉS, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Periodista                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  MATA, JOSÉ 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PEIRO, MANUEL 
                  
                 | 
                 Calero                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ANDERSEN, MARÍA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  HONRUBIA, CELIA 
                  
                 | 
                 Wilma, turista alemana         | 
               
              
               
                |   
                  
                  SEOANE, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SEOANE, JOSÉ MARÍA 
                  
                 | 
                 Fiscal                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALEXANDRE, MANUEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALEXANDRE, MANUEL 
                  
                 | 
                 Preso en cárcel                | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ANTOLÍN 
                  
                 | 
                 Periodista                     | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ARENZANA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Fernando García, locutor       | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CÓRDOBA, JUAN LEÓN 
                  
                 | 
                 Don Pablo                      | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  MATEO, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Camarero en club               | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  NOGUERAS, FERNANDO 
                  
                 | 
                 Señor en club                  | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  GARCÍA, ANTOLÍN 
                  
                 | 
                 Señor en club                  | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada en Madrid el 14-6-1963. También distribuida por Excisa. Ficha aportada por Joan e introducida por Enrique Almaraz en enero de 2016. Ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en marzo de 2017.
               | 
        
         
            |