Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            HUEVOS DE DINOSAURIO [doblaje vídeo 1986] | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Help Wanted: Kids | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1986 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            Video | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SINCRONÍA (Madrid) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            FILMAYER, S.A. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC) 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            WALT DISNEY TELEVISION 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  WILLIAMS, CINDY                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE MAEZTU, ELENA 
                  
                 | 
                 Lisa Burke                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  HUDSON, BILL                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CARRILLO, LUIS 
                  
                 | 
                 Tom Burke                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALLEN, CHAD 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROBLES, DAVID 
                  
                 | 
                 Coop                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  WOLF, HILLARY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SÁNCHEZ, MARIBEL 
                  
                 | 
                 Mickey                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  DEHNER, JOHN                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Cyrus                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BIRD, BILLIE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CERVANTES, LOLA 
                  
                 | 
                 Bea                            | 
               
              
               
                |   
                  
                  BROOKS, JOEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  YEPES, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Lee Sherwood                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  FLYNN, MIRIAM                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BLASCO, MAITE 
                  
                 | 
                 Helen Sherwood                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  THOMPSON, CECILY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTÍN, GÁDOR 
                  
                 | 
                 Missy Sherwood                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  SMITH, EBBE ROE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  BETETA, LORENZO 
                  
                 | 
                 Jesse                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORLEY, CAROL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SANTIGOSA, PILAR 
                  
                 | 
                 Matty                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  CHAPMAN, JOSEPH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  IRANZO, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Kaiser                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  BANFIELD, BEVER-LEIGH 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                 Berri                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  KIMMINS, KENNETH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PRIETO, ANTONIO                                    
                  
                 | 
                 Curtis                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  FISHER, GEORGE (III) 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  IRANZO, ANTONIO 
                  
                 | 
                 Conductor del bus              | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  YEPES, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Pasajero del bus               | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-2-1986. Episodio 30x01 de la serie antológica "Disneylandia", retitulada "The Disney Sunday Movie". Emitida por TVE-2 con otro doblaje el 5-8-1990. Se volvió a emitir el 25-12-1990 con el título "Socorro: Se buscan niños". También distribuida originalmente por Buena Vista Pictures. Ficha aportada por Santacruz, Chus Gil, Salvador Aldeguer, Josef, Larro e Iván Postigo e introducida por éste último en enero y abril de 2016. Dato de Elena de Maeztu corregido por Iván Postigo y Delage. Muestras por cortesía de Santacruz y David Díaz.
               | 
        
         
            |