| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ROMANCE (1999) |
|
| Título
Original: Romance |
|
| Año de Grabación:
1999 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
| Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
LOLAFILMS DISTRIBUCIÓN
|
| Distribuidora
Original:
RÉZO FILMS
|
| Productora:
FLACH FILM
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
GARRIDO, CARLOS |
| Técnico
de sala:
GALLARDO, ÁNGEL
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DUCEY, CAROLINE
|
JORCANO, MARÍA DEL MAR
|
Marie |
|
STÉVENIN, SAGAMORE
|
ROCA, JAIME
|
Paul |
|
BERLÉAND, FRANÇOIS
|
MARTÍN, DIEGO
|
Robert |
|
SIFFREDI, ROCCO
|
BAJO, LUIS
|
Paolo |
|
WANNINGER, ASHLEY
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Ashley |
|
COLBERTI, EMMA
|
FERNÁNDEZ, PIEDAD
|
Charlotte |
|
DE JOMARON, FABIEN
|
SUÁREZ, ENRIQUE
|
Claude |
|
CARLA
|
FERNÁNDEZ, PIEDAD
|
Carla, modelo |
|
MAUFRONT, PIERRE
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
Fotógrafo |
|
BUCHETTE, OLIVER
|
COBOS, ANTONIO
|
Médico jefe |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERRANZ, MONTSE
|
Claire Clouzot |
|
(DESCONOCIDO)
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Hombre 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
SUÁREZ, ENRIQUE
|
Locutor |
|
(DESCONOCIDO)
|
COBOS, ANTONIO
|
Jean-Louis, TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
MANRIQUE, JOSÉ LUIS
|
Camarero |
|
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
Hombre 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Médico |
|
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
Médico 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
MANRIQUE, JOSÉ LUIS
|
Hombre 3 |
|
(DESCONOCIDO)
|
PLAZA, ANA
|
Matrona |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Francia el 14-4-1999 y en España el 2-7-1999. También distribuida originalmente por Pyramide International. También producida por CB Films, Arte France Cinéma, Centre National de la Cinématographie (CNC), Canal+ y Procirep. Ficha aportada por Cunez e introducida por Iván Postigo en enero de 2016.
|
 |
|
|